Право на рыбную ловлю | Keskkonnaamet
Любительская рыбалка разрешена во всех публичных водоёмах и водоёмах общественного пользования. Для рыбалки в частном водоёме требуется разрешение владельца водоёма.
В находящемся в частном владении водоеме, не обозначенном как водоём для общественного пользования, ловить рыбу с помощью одной простой удочки и максимально тремя крючковыми орудиями лова можно только с разрешения владельца собственности.
Любительская рыбалка — это хобби, и для многих это лучший отдых и приятное времяпрепровождение, но при этом необходимо соблюдать установленные согласно закону правила.
Важно знать, где, когда и какими средствами рыболов-любитель может ловить рыбу. Также следует учитывать, что улов от любительской рыбалки не разрешается продавать или покупать. Выловленная рыба предназначена только для личного потребления рыбака.
Любительская рыбалка, как правило, является платной.
Ловля удочкойЛюбой желающий может ловить рыбу в публичных водоёмах и водоёмах общественного пользования при помощи одной простой ручной удочки бесплатно и без оформления права на рыбную ловлю.
Простая ручная удочка состоит из удилища, лески длиной до 1,5 длины удилища и одногибного крючка, и которая может быть оснащена грузилом и поплавком. Для рыбалки используется только природная натуральная наживка.
Любительская рыбалка с использованием до трех крючковых орудий ловаПри оплате разрешения на любительскую рыбалку, у каждого имеется право ловить рыбу в общественных водоёмах крючковыми орудиями лова. Необходимо учитывать запреты на лов в установленные периоды, на определенных местах и касающиеся некоторых видов рыб.
Крючковыми орудиями лова являются: спиннинг, дорожка, сикушка, нахлыст, донная удочка (донка), жерлица, ручная удочка и более чем одна простая ручная удочка, гарпунное ружье и гарпун. Описания снастей можно найти в правилах рыбаловства.
NB! С 1 декабря 2017 года во время любительской рыбалки крючковыми орудиями лова один человеку разрешено выловить до 15 кг окуня в сутки.
Карта рыболова необходима в случае если:
- в качестве орудий лова используются жаберные сети, состоящий из не более чем 100 крючков крючковый ярус, катиска, мерёжа для мелководья, снетковые резцы, мерёжа (закол) и мерёжа без направляющего крыла;
- ловля рыбы осуществляется спиннингом и нахлыстом на реках с форелью в центральной Эстонии или на реках с лососем и кумжой в Северной Эстонии;
- рыбалка проходит в заповеднике Эндла, национальном парке Матсалу или заповеднике Сильма.
Количество рыболовных карт для ловли при помощи для жаберных сетей и крючкового яруса, для ловли раков и для ловли в заповеднике Сильма ограничено.
О том, как оформить рыболовную карту, читайте на нашей домашней странице.
На ловлю рыбы разрешения предлагают выдавать онлайн
© Игорь Самохвалов/ПГ
С 1 сентября 2022 года предлагается выдавать разрешения на добычу водных биологических ресурсов в электронном виде. Такой законопроект Госдума планирует рассмотреть в первом чтении на одном из пленарных заседаний осенней сессии. Предполагается, что разрешения на вылов рыбы будут выдавать в форме электронного документа, подписанного уполномоченным должностным лицом Федерального Агентства по рыболовству.
Разрешения должны получать компании, которые занимаются промышленным и прибрежным рыболовством, ловят рыбу для дальнейшего разведения или в научно-исследовательских целях.
Сейчас для получения разрешения нужно подать пакет документов в Росрыболовство лично или по почте. «Безусловно, оформлять разрешения онлайн гораздо проще, это упростит жизнь рыболовам и сэкономит их время», — сказал «Парламентской газете» президент Союза осетроводов Александр Новиков.
Читайте также:
• Правительство расширило полномочия Росрыболовства • Минсельхоз предлагает ввести инвестквоты на вылов моллюсков
Все сведения о выданных разрешениях, а также отчеты об улове будут собирать в электронном промысловом журнале.
Предусматривается переходный период до 1 сентября 2023 года, в течение которого можно использовать и электронные, и бумажные разрешения и вести промысловый журнал в бумажном виде.
Также читайте о том, какие законы вступают в силу в январе.
«Брексит»: Лондон готов пойти на снижение квот на ловлю рыбы
Может ли Рождество поднять настроение участникам переговоров о сделке по «брекситу»? Евросоюз рассматривает новое предложение Великобритании по решению вопроса о рыбном промысле в британских территориальных водах. Как сообщило агентство Блумберг, Лондон ради соглашения готов пойти на уступки в вопросе о снижении квот на ловлю рыбы, при условии если Евросоюз предпримет встречные шаги и изменит свои позиции по другим пунктам переговоров.
Новое предложение британских переговорщиков, как сообщается, подразумевает снижение почти на треть объема улова, передаваемого Соединенному Королевству. На прошлой неделе Британия настаивала на принятии Евросоюзом условия по квотам в размере 60%.
Тем временем Первый министр Шотландии Никола Стерджен в своем Твиттере написала, что «было бы бессовестным добавлять отказ от торгового соглашения с ЕС к нынешним трудностям, вызванным мутировавшим штаммом коронавируса. Крайне важно, чтобы премьер-министр добился соглашения о продлении переходного периода».
А мэр Лондона, лейборист Садик Хан заявил, что: «обеспечение безопасности ключевых цепочек поставок и борьба с пандемией коронавируса требуют полных и безраздельных усилий министров больше, чем когда-либо прежде. Идти на риск хаоса и неопределенности «брексита» без сделки было бы опрометчивым шагом даже до недавнего всплеска случаев Covid и тревожных новостей о последнем штамме».
Но Борис Джонсон продолжает отвергать эту идею и придерживается своего мнения.
Борис Джонсон, премьер-министр Великобритании: «Жизненно важно, чтобы все понимали, что Великобритания должна иметь возможность жить по собственным законам, а также, что мы должны иметь возможность контролировать наши собственные рыбные промыслы. И остаются в силе условия ВТО, которые будут более, чем удовлетворительными для Великобритании».
Рыбная ловля — не единственный камень преткновения. Но в каких конкретно сферах британская сторона ждет уступок от властей ЕС, не сообщается. Договориться о формате будущих отношений и заключить соглашение о свободной торговле стороны должны до конца переходного периода, который истекает 31 декабря.
какую рыбу и сколько можно ловить
В своей постоянной рубрике «Клевые места» рассказываем о некоторых правилах рыбалки в Краснодарском крае.
Можно ли ловить судака или щуку?
Вопрос от читателя:
– Слышал, что новые правила рыбалки приняли, согласно которым нельзя ловить ни судака, ни щуку.
Разъясните, что к чему?
Сергей Кузьменко, г. Славянск-на-Кубани.
Отвечает Евгений Кобзарь, главный специалист-эксперт отдела организации и регулирования рыболовства министерства сельского хозяйства Краснодарского края:
– Не совсем так, но изменения действительно есть. Нужно заметить, что те или иные поправки в правила вводятся ежегодно. В этом году, согласно приказу Минсельхоза России от 29.11.2017 за номером 596, введен запрет на вылов судака и берша в течение всего года в реке Кубань от плотины Краснодарского гидроузла до устья, в реке Протока, в азовских лиманах Краснодарского края, включая лиманы Ейский, Бейсугский, Ахтарский, Курчанский и Большой Ахтанизовский, в Азовском море, а с 15 марта по 30 апреля судака нельзя ловить повсеместно.
В те же сроки введен запрет на вылов тарани и плотвы в Азовском море, в реке Кубань ниже Краснодарского гидроузла с притоками, в реке Протока, в азовских лиманах Краснодарского края, включая лиманы Ейский, Бейсугский, Ахтарский, Курчанский и Большой Ахтанизовский с бассейнами впадающих в них рек.
Евгений КОБЗАРЬ, главный специалист-эксперт отдела организации и регулирования рыболовства министерства сельского хозяйства Краснодарского края
Фото: Олег Андреев
А с 15 января до конца февраля введен запрет на вылов щуки повсеместно. (Полную версию измененных правил рыболовства можно найти на сайте www.consultant.ru)
От редакции: Значит ли все вышесказанное, что можно зачехлять спиннинги и продавать приманки? Конечно, нет! Одна из целей введенных изменений – восстановление популяции хищной рыбы, ведь не секрет, что в последние годы «благодаря» действиям браконьеров и несознательных любителей щуки и судака стало гораздо меньше, и поимка экземпляров за килограмм – уже событие.
Да и икра щуки на рынке сейчас по цене сравнима с ценой красной икры, что усиливает привлекательность этой рыбы как объекта хищнического вылова в период нереста. Поэтому, если вы придерживаетесь принципа «поймал-отпусти», то вам ничего не грозит и для вас текущие изменения не составят никакого дискомфорта.
Важно знать!
Рыболовы-любители также должны помнить, что в правила рыболовства вернулся такой термин, как суточная норма вылова:
Суточная норма добычи (вылова) | кг/экз |
Судак | 2 экз |
Сом пресноводный | 2 экз |
Сазан | 3 экз |
Сарган | 5 кг |
Тарань | 5 кг |
Рыбец, сырть | 5 экз |
Синец | 5 кг |
Амур белый | 2 экз |
Лещ | 5 кг |
Кумжа (форель) | 5 экз |
Усачи | 5 кг |
Подуст | 5 кг |
Берш | 5 экз |
Жерех | 3 экз |
Толстолобики | 2 экз |
Чехонь | 5 кг |
Сельдь черноморско-азовскиая | 5 кг |
Пузанок азовский | 5 кг |
Пеленгас |
5 кг |
Голавль | 5 кг |
Камбала-калкан | 2 экз |
Щука | 5 кг |
Бычки | 5 кг |
Камбала-глосса | 5 кг |
Кефали | 5 кг |
Ставрида | 5 кг |
Мидии | 5 кг |
Рапана | 10 кг |
Рак (пресноводный) | 30 экз |
Креветки | 2 кг |
Хирономиды | 0,5 кг |
Имейте в виду, что за нарушения этих норм рыбака могут привлечь к ответственности, вплоть до уголовной, плюс возмещение ущерба, конфискация орудий лова и транспортных средств. В общем, стоит изучить нововведения подробнее.
Рыбацкие байки
Золотые рыбки Лесного озера
Дело было так: сидим мы с моим другом Володей Башлыковым (океанолог, работал в Мурманске в Севрыбпромразведке и в Полярном институте рыбного хозяйства и океанографии, много лет ходил помощником капитана по науке на сейнерах и траулерах разного типа, побывал во всех океанах планеты. Работал в Арктике, Антарктиде и тропиках. Пенсионер. Свою самую большую рыбу поймал в Северной Атлантике – голубую акулу весом 20 кг. – Прим. авт. ), ловим карасей.
Сергей Спирин уверен, что волшебная рыбка существует
Фото: Сергей Спирин
Мешок, в который их складывали, переполнился, и я решил отнести добычу в домик, где есть холодильник, и заодно принести новую тару. Мой дружок Вова просит меня прихватить пивка из холодильничка. А пока я ходил, к месту, где мы обосновались, подошли юные рыбаки и сели рыбачить рядышком.
Очередная подсечка, и Вова вытаскивает… золотую рыбку. Рыбачки привстали, а Вова и говорит:
– Рыбка-то золотая, надо бы желание загадать.
Почесал затылок и с таким видом, как будто ловит золотых рыбок каждый день, заявляет:
– Пивасика хочу!
И тут появляюсь я с бутылкой холодного пива. Сказать, что с местными случился столбняк, это не сказать ничего. Немая сцена, как у классика в «Ревизоре»…
Рыбку мы, конечно, отпустили.
Второй день рыбалки, действующие лица и исполнители те же. Молодежь явно ждет, не поймается ли рыбка, выполняющая желания. Но рыбацкое счастье капризно, а фортуна опять улыбнулась Володе. Снова золотая рыбка в его руках и, слегка помедлив, он царским жестом дарует ей свободу.
Толпа ахнула:
– Как… и желание не загадал?
Но после того как Вова поймал подряд штук 15 хорошеньких карасей, всем стало ясно, что Вовка не так прост и рыбка без заказа не ушла. С той поры прошло пять лет, но ни до, ни после Володи золотых рыбок в этом озере никто не ловил.
Вот такие дела рыбацкие. Хотите верьте – хотите нет!
Сергей СПИРИН, рыбак, Белореченский район
Вот такие чудеса случились с нашим читателем на одном из водоемов под Белореченском. А у вас есть что рассказать? Присылайте свои истории!
Франция будет судебным путем добиваться разрешения на ловлю рыбы в британских водах
Опубликовано:
Франция намерена начать судебные процедуры на европейском уровне в отношении Великобритании, если британское правительство не выдаст французским рыбакам дополнительно около ста лицензий на ловлю в британских водах. Об этом в понедельник, 13 декабря, заявил на канале CNEWS госсекретарь по европейским делам в МИД Франции Клеман Бон. В субботу Великобритания выдала 23 лицензии вместо ожидаемых 104, вызвав недовольство французских властей и гнев представителей рыболовецкой отрасли.
Рыбная ловля была главным камнем преткновения переговоров по Брекситу до самого момента подписания договора. Почти через год после выхода Великобритании из ЕС проблема разрешений на ловлю, которые должно выдать британское правительство, остается острым вопросом франко-британских отношений.
«Министр рыболовной промышленности и морского хозяйства Анник Жирарден соберет рыбаков и выборных лиц приморских регионов для разработки новой стратегии», — сказал в ответ на британское решение выдать всего 23 лицензии французский госсекретарь Клеман Бон, пообещав, что государство не бросит тружеников моря.
Франция уже ранее грозила Великобритании судебными процедурами на европейском уровне. Всего на данный момент французские рыбаки добились от Великобритании 1027 лицензий, все они были получены путем ультиматумов и угроз. Нормандские острова, находящиеся под юрисдикцией британской короны, но не входящие в Соединенное королевство, самостоятельно выдали несколько десятков лицензий (Джерси — 130 и Гернси — 40).
Спор в основном разгорелся вокруг «заменных» судов. Речь идет о новых судах, заменивших прежние, ранее выходившие в британские воды. Британия оспаривает их право на ловлю. Согласно договору по Брекситу, подписанному в 2020 году, ловить рыбу в британских водах имеют право те французские и другие европейские суда, которые могут доказать что ловили ее там и раньше, с 2012 по 2016 год. Однако Франция и Великобритания не могут договориться о том, какие доказательства нужно предъявлять. Эта часть договора по Брекситу оказалась слишком расплывчатой, и каждая сторона толкует ее в свою сторону. Некоторые рыбаки сменили суда за время переговоров, а маленьким судам, не пользовавшимся GPS, бывает особенно сложно собрать необходимые документы.
Ранее Франция требовала от Лондона решить вопрос до 10 декабря. Однако в прошедший четверг Великобритания ответила, что не намерена ориентироваться на предложенную дату.
Франция не может единолично участвовать в судебном разбирательстве, это прерогатива Европейской комиссии. Однако Брюссель пока что не высказал желания заниматься эскалацией разбирательств, а представитель Еврокомиссии отказался назвать 10 декабря крайним сроком, поскольку «95% запрошенных лицензий получили положительный ответ». Для Франции, где через четыре месяца начнутся президентские выборы, оставшиеся 104 лицензии имеют важное значение, и французское правительство намерено добиваться каждой из них.
Ловись рыба, большая и маленькая
Со своей стороны, рыбаки северных прибрежных регионов Франции решили предпринять решительные действия против импорта британских товаров. В мае французские моряки уже устраивали блокаду острова Джерси, а недавно заблокировали порты и грузовой терминал под Ла-Маншем.
Лов в британских водах составляет 20% всего объема лова французских моряков в водах Атлантического океана, Ла-Манша и Северного моря.
Французские и другие иностранные суда ходили на лов в британские воды, самые богатые рыбой на всем морском пространстве Европы, еще со Средних веков. В новейшее время европейцы тоже имели право ловить рыбу в британских водах, за исключением прибрежной зоны в 22 км. ЕС определял объем разрешенного улова для каждого судна и для каждого вида рыбы в конце года, в декабре.
У Европы есть рычаги давления на Великобританию. Для британских рыбаков крайне важны бельгийский и французский рынки, а также крупные перерабатывающие структуры французской Булони. Франция находится на первом месте среди покупателей британской рыбы (79 000 т в 2018 году), на нее приходится 36-40% всего британского улова. На втором месте стоят Нидерланды (64 000 т), затем Испания (27 000 т).
Заявление британского правительства прозвучало накануне воскресной встречи в Брюсселе министров рыболовства ЕС, во время которой должны быть установлены квоты на вылов на 2022 год в водах ЕС.
Между Еврокомиссией и Лондоном также ведутся переговоры об установлении до конца декабря ежегодных квот для вод, принадлежащих одновременно ЕС и Великобританией.
глагол, чтобы поймать — английское сочетание
глагол, чтобы поймать — английское сочетаниенерегулярный глагол: Catch — поймал — поймал —
я ловлю
вы ловить
он ловит ES
мы ловим
Они ловит
I утра ING
вам ING он ING
он ING ING
Мы CATH ING
Вы CATH ING
Они CALL ING
ING
у вас У вас
он поймал
у нас поймал
вам поймал
они поймали
I было CALL ING
Вы были поймать инг
он был поймать инг
мы были поймать инг 9000 5
Вы были Catch ING
Они были Catch
ING 0
ING ING
KITSУ вас У У вас
9001 У Keat
Мы У Уловить
вам
У вас уловки
Они У поймали Настоящее совершенное непрерывное
У меня Было CALL ING
У вас Было Catch ING
HE имеет
У нас
У нас Был У вас ING
У вас Был У вас ING
У них ING
У них Была Catch ING
I Был 9001 Удача
Вы У поймал
он поймал поймал
мы поймали поймал T
You было поймали
они Были поймали
I
IN было ING
Вы были CALL ING
он был CALL ING
Мы было Catch ING
Вы Были Catch ING
Они Были Catch ING
I Уверены Catch
You Уилл Уловить
HE Уилл
Вы Уилл Уловит
Они Уилл У вас
I Уилл BE У вас 9001 Вы Уилл BE Catch ING
HE будет Быть я NG
Они Уилл Be Catch
ING
ING
ING
У вас У вас
У вас Уилл У поймали
он будет У
У нас
Will У У вас У вас Уилл У У нас
У них Уилл
У Уилл У Future Fiverious Perfectious
I будет Были Catch ING
вам будет Были 02 Были ING
он будет Были Catch ING
мы будет Были Catch ING
You будет ing
они будут были поймать ing 900 10
I Был бы Catch
You Был бы Catch
HE Был бы Catch
WI Был бы Catch
Вы Был бы CALL
Они Были бы Catch
i Был бы BE CATH ING
вам бы BE CALL ING
он будет BE CALL
ING
мы бы BE CATH ING
YO
BE CATH ING
Был бы Catch
ING
ING
ING
Был бы У У вас
У вас Был бы
У вас Был бы У HE Было бы
У Было бы У пойманных
9002 иметь поймать
вы бы иметь поймать
У них Было бы У пойманных
I Было бы Были Были Были У вас ING
Вы были Были бы Были Catch
ING
HE Были бы CATH ING
У нас Был бы Были Были ING
У вас Были Были Catch ING
Они Были бы Были Catch ING
Наверх страницы
Программное обеспечение для конъюгации
Конъюгатор также доступен в автономном режиме на компьютере, планшете и смартфоне. |
Другие языки
The Conjugator © 2006-2022
Поймать определение и значение | Английский словарь Коллинза
переходный глагол 1.для захвата или захвата, особенно. после преследования
поймать преступника
поймать сбежавшую лошадь
2., чтобы поймать или заманить в ловушку
поймать рыбу
3.для перехвата и изъятия; взять и удержать (что-то брошенное, падающее и т.п.)
поймать мяч
бочка для дождя
4.внезапно наткнуться; удивить или обнаружить, как в каком-то действии
Я поймал его на краже тыквы
5.получить, понести или заключить договор
простудиться
6. быть вовремя, чтобы сесть на борт (поезд, катер и т. д.) 7. схватить; понять; застежкаОн поймал ее за руку
8. схватить, зацепить или запутатьЗакрывающаяся дверь зацепила его за руку
9.чтобы (что-то) было захвачено, зацеплено, зацеплено или запутано
Он зацепился пальто за гвоздь
10.привлечь или арестовать
Картина поразила его воображение
Его речь привлекла наше внимание
11.внезапно остановить или сдержать (часто используется рефлекторно)
У нее перехватило дыхание от удивления
Он поймал себя на том, что сказал что-то не то
12.посмотреть или посетить
чтобы попасть на шоу
13.нанести удар; хит
Удар пришелся ему по голове
14.Я поймал дух случая
15.для застегивания с защелкой или как бы с защелкой
чтобы поймать застежку на ожерелье
16.обмануть
Его слащавые слова никого не зацепили
17.для привлечения внимания; пленять; очарование
Она была захвачена его улыбкой и добродушием
18.Она не уловила его смысла
19.Мы поймали обрывки их разговора
20.задержать и записать; захватить
Картина идеально передала выражение ее лица
21.(на южном Мидленде и южном диалекте США)Городской врач вылечил более четырехсот детей до выхода на пенсию
непереходный глагол 22.быть схваченным, зацепленным или запутанным
Ее нога попала в сеть
23. (обычно следует вверх, вверх или вверх)обогнать кого-то или что-то движущееся
24.захватить
Замок двери не защелкивается
25. Бейсболиграть на позиции ловца
Он ловит за янки
26.засветиться; взять огонь; зажечьРастопка загорелась мгновенно
27. прижиться как культура или растение после прорастания и прорастания имя существительное 36.все, что цепляет, особенно. устройство для проверки движения, в качестве защелки на дверь
37.любой хитрый или скрытый недостаток
Это кажется таким простым, что где-то должна быть загвоздка
39.то, что выловлено, как количество рыбы
Рыбак принес домой большой улов
40.человек или вещь, которую стоит получить, особенно. человек, рассматриваемый как желательная супружеская перспективаМоя мама думает, что Пэт будет хорошей добычей
41.игра, в которой мяч перебрасывается от одного человека к другому
играть поймать
иметь улов
42.фрагмент
фрагмента песни
43. Музыка раунд, особ. тот, в котором слова расположены так, что производят нелепые эффекты 44. Спорт ловля и удержание отбитого или брошенного мяча до того, как он коснется земли 45.Гребля первая часть гребка, состоящая из погружения весла в воду 46. Сельское хозяйствоулов клевера
Большинство материалов © Penguin Random House LLC, 2005, 1997, 1991. Измененные записи © 2019 Penguin Random House LLC и HarperCollins Publishers Ltd.
Происхождение слова
[1175–1225; ME cacchen преследовать, ловить ‹ ONF cachier ‹ VL *captiāre, для L captāre цепляться, искать, пытаться поймать, freq. of capere to take]catch_1 глагол — определение, изображения, произношение и примечания к использованию
формы глаголанастоящее простое I / you / we / they catch | |
he / she / it catchs
| / Kætʃɪz /, / KETʃɪZ / |
-Ging Form Rathing | / KETʃɪŋ / | 0 / KETʃɪŋ / 0
- [переходный, непереходный] поймать (что-то/кого-то) остановить и удержать движущийся предмет или человека, особенно в руках
- Ей удалось поймать ключи, когда они упали.
- Я поймал его, когда он упал.
- Собака поймала палку в пасти.
- Я подбросил сумку в воздух, и она поймала ее.
- ‘Бросьте мне это полотенце, ладно?’ ‘Хорошо. Лови!»
- Ей удалось поймать ключи, когда они упали.
- [переходный] поймать что-нибудь, чтобы удержать жидкость, когда она падает
- Крыша протекла, и мне пришлось использовать ведро, чтобы собрать капли.
- [переходный] поймать кого-то/что-то (+ нареч./подготов.) схватить кого-то/что-то
- Он схватил ее за руку, когда она попыталась протиснуться мимо него.
- Он подхватил ее на руки.
- Падая, она ухватилась за перекладину обеими руками.
- [переходный] поймать что-нибудь, чтобы успеть на автобус, поезд, самолет и т.
д. и сесть на него
- , чтобы успеть на автобус/поезд/самолет
- Мы успели на 12.15 из Оксфорда.
- Я должен идти, мне нужно успеть на поезд.
- Через некоторое время они ушли, чтобы сесть на автобус.
- Он все еще надеялся успеть на паром в 8.30.
- Если ты хочешь успеть на этот автобус, тебе лучше поторопиться!
- Потом ей пришлось уйти, чтобы успеть на самолет.
- Он собирался сесть на самолет домой.
- [переходный] поймать кого-то/что-то, чтобы захватить человека или животное, которое пытается или попытается сбежать
- Убийца так и не был пойман.
- Наш кот безнадежно ловит мышей.
- Сколько рыбы вы поймали?
- Полиция заявляет, что делает все возможное, чтобы поймать преступников.
- Убийца так и не был пойман.
- [переходный] заболеть
- подцепить что-нибудь Заразиться корью более одного раза необычно.
- поймать что-то от кого-то Я думаю, что я, должно быть, подхватил эту простуду от вас.
- [переходный] привлечь чье-то внимание, воображение, интерес и т. д.если что-то привлекает ваше внимание и т. д., вы замечаете это и чувствуете интерес к этому
- Мое внимание привлекла табличка на стене.
- На протяжении многих лет тайна захватила всеобщее воображение.
- Одна история особенно заинтересовала ее.
- [переходный] уловить что-то заметить что-то только на мгновение
- Она заметила машину вдалеке.
- Он мельком увидел себя в зеркале.
- Я заметил удивление на ее лице.
- Он уловил запах ее духов.
- [переходный] что-то слышать или понимать что-то
- Извините, я не совсем понял, что вы сказали.
- [переходный] найти или обнаружить, что кто-то делает что-то, особенно что-то неправильное
- поймать кого-то за чем-то Я поймал ее курящей в ванной.
- Вы бы не застали меня за работой (= я бы никогда не работал) в воскресенье!
- поймать себя на том, что она что-то делает Она поймала себя на мысли, что сделала ошибку.
- поймать кого-нибудь + нареч./подготов. Он был пойман с оборудованием для изготовления бомб в своем доме.
- Марк вошел и поймал их на этом (= когда они делали что-то не так).
- воры пойманы на месте преступления
- Вы застали меня в неподходящее время (= в то время, когда я занят).
- поймать кого-то за чем-то Я поймал ее курящей в ванной.
- [переходный] поймать кого-то/что-то успеть что-то сделать, поговорить с кем-то и т.д.
- Я поймал его, когда он выходил из здания.
- Я надеялся застать тебя дома (= увидеть тебя дома, когда ты был там).
- Болезнь можно вылечить, если ее поймать (= обнаружить) достаточно рано.
- (британский английский), чтобы поймать почту (= отправлять письма до того, как ящик опустеет)
- (британский английский, неформальный) Пока! Я поймаю тебя позже (= поговорю с тобой позже).
- Вы застали меня в неподходящее время.
- [переходный] уловить что-то (неофициальное, особенно североамериканский английский), чтобы увидеть или услышать что-то; сходить куда-нибудь
- Давайте сейчас поедим, а потом, может быть, сходим в кино.
- Вы поймали это шоу по радио?
- видеть узнавать кого-то/что-то с помощью глаз:
- Она искала его, но не смогла увидеть в толпе.
- Он мог видеть (что) она плакала.
- Она искала его, но не смогла увидеть в толпе.
- место, чтобы увидеть или заметить кого-то/что-то, особенно внезапно или когда их нелегко увидеть или заметить:
- Я только что заметил ошибку на обложке.
- поймать увидеть или заметить что-то на мгновение, но не ясно или полностью:
- Она увидела машину вдалеке.
- Он мельком увидел себя в зеркале.
- мельком (литературно) увидеть кого-то/что-то на мгновение, но не ясно или полностью:
- Он мельком увидел ее через окно, когда проходил.
- чтобы увидеть/заметить это/как/что/где/кто…
- внезапно увидеть/заметить/мельком кого-то/что-то
- [переходный] поймать кого-то неожиданно случиться и поставить кого-то в затруднительное положение
- Его появление застало меня врасплох.
- Она попала в грозу.
- Его появление застало меня врасплох.
- [непереходный, переходный] застрять в чем-то или на чем-то; чтобы что-то застряло
- поймать (во что-то) Ее платье зацепилось за гвоздь.
- поймать что-то (во что-то) Он зацепился большим пальцем за дверь.
- [переходный] ударить кого-то/что-то
- поймать кого-то/что-то + нареч./подготов. Камень попал ему в голову.
- поймать кого-нибудь ударом + нареч./подготов. Она поймала его удар в подбородок.
- [переходный, непереходный] поймать (огонь) начать гореть
- Деревянные стропила загорелись.
- Эти бревна мокрые: не зацепятся.
- Деревянные стропила загорелись.
- [переходный] поймать что-то если что-то падает на свет или свет падает на это, свет падает на это и заставляет его светиться тоже
- Нож блестел, когда он ловил свет.
- Красочное свечение появляется, когда свет падает на стекло.
- [переходный] поймать солнце (неформальный) если вы поймаете солнце, вы станете красным или коричневым из-за пребывания на солнце
- [переходный] поймать что-то, чтобы показать или описать что-то точно синоним захвата
- Художник отлично поймал ее улыбку.
- Камеры засняли Джессику, направлявшуюся на фотосессию в центре города.
- [переходный] поймать кого-то, чтобы сделать игрока неспособным продолжать отбивать, поймав мяч, которым он ударил, до того, как он коснется земли — Норманнско-французский и старо-северофранцузский cachier, вариант старофранцузского chacier, основанный на латинском captare «пытаться поймать», от capere «брать».
держать
автобус/поезд/самолет
захватить
болезнь
интерес
уведомление
слышать/понимать
кто-то делает что-то
успеть
увидеть/услышать
случиться неожиданно
застрять
ударить
сжечь
свет
солнце
показать точно
в крикете
быть/быть пойманным посередине
- быть вовлеченным в спор или драку между двумя другими людьми или группами
- Когда они ссорятся, я часто оказываюсь посередине.
(британский английский также может быть сокращен)
- (британский английский, неформальный) внезапно почувствовать сильную потребность в туалете
- оказаться в невыгодном положении
оказаться (пойманным) в расщепленной палке
- оказаться в сложной ситуации, когда любое ваше действие будет иметь плохие последствия
(пойманный/застрявший) между камнем и трудное место
- в ситуации, когда приходится выбирать между двумя вещами, обе из которых неприятны
- перестать дышать на мгновение из-за страха, шока и т.
д.
- Когда он сказал, что ушел в отставку, у меня перехватило дыхание от удивления.
(также перевести дыхание (снова/назад) на британском английском)
, чтобы снова начать нормально дышать после бега или выполнения упражнений, которые вызывают у вас усталость
- заболеть простудой
- (неформально) иметь проблемы
- Фильм простудился из-за непогашенного долга.
поймать свою смерть (от простуды)
- (старомодный, неформальный) сильно простудиться
- привлечь чье-то внимание
- Можете ли вы поймать взгляд официанта?
поймать/привлечь чью-то фантазию
- привлечь или доставить удовольствие кому-то
- Она просматривала рекламу отелей, пока одна из них не приглянулась ей.
- Она просматривала рекламу отелей, пока одна из них не приглянулась ей.
(североамериканский английский поймать ад, получить его)
- (неофициальный) быть наказанным или гневно поговорить о чем-то
- Если твой папа узнает, ты действительно поймаешь это!
- получить преимущество перед кем-то, сделав что-то, когда он этого не ожидает и не готов к этому
поймать кого-то на прыжке ожидать этого и не быть готовым к этому
поймать/прикоснуться к кому-нибудь на голом месте
- (британский английский) расстроить кого-то, напомнив ему о чем-то, к чему он особенно чувствителен
поймать кого-то с поличным
- поймать кто-то, кто делает что-то неправильное или совершает преступление
(в британском английском также поймать кого-то со спущенными штанами)
- (неофициально) прибыть или сделать что-то, когда кто-то этого не ожидает и не готовы, особенно когда они в неловкой ситуации
ранняя пташка ловит червь
- (поговорка) человек, который пользуется возможностью сделать что-либо перед другими людьми, будет иметь преимущество перед ними
(поймать/сбросить кого-либо) вывести из равновесия
- сделать кого-либо неустойчивым и угрожающим падением
- Меня выбило из равновесия внезапный порыв ветра.
- Внезапное движение вывело его из равновесия.
- Меня выбило из равновесия внезапный порыв ветра.
- чтобы кого-то удивить и больше не успокаивать
- Неожиданный вопрос явно вывел сенатора из равновесия.
(поставить/поймать кого-либо) в невыгодное положение
- (поставить кого-либо) в невыгодное положение или в затруднение
- Достижения в области технологий дронов застали законодателей врасплох.
- Сторона, которая отстает, изо всех сил пытаясь защититься, обычно дает больше пенальти.
- Мы хотели бы поставить отрасль ископаемого топлива на задний план.
Поймать вора — Rotten Tomatoes
Известный грабитель кошек Джон Роби (Кэри Грант) давно ушел на пенсию, чтобы ухаживать за виноградниками на Французской Ривьере. Когда в его стиле совершается серия ограблений, Джон должен очистить свое имя. Вооружившись списком людей, владеющих самыми дорогими драгоценностями в настоящее время в этом районе, Джон начинает следовать за первой владелицей, молодой Фрэнси (Грейс Келли). Когда ее драгоценности украдены, Фрэнси подозревает Джона, разрушая их предварительный роман. Джон отправляется в бегство, чтобы поймать вора и очистить свое имя.
Рейтинг:
PG (Курение|Мягкий непристойный материал|Некоторые действия с насилием)
Жанр:
Комедия, Романтика, Мистика и триллер
Исходный язык:
английский
Директор:
Производитель:
Писатель:
Дата выхода (в кинотеатрах):
оригинал
Дата выпуска (потоковая передача):
Продолжительность:
Дистрибьютор:
Парамаунт Пикчерз
Звуковой микс:
Мононуклеоз
Соотношение сторон:
35 мм, 1.
66:1
обычная модель: работа Глаголы, которые следуют за этой моделью:
| Пользователи Firefox и Chrome: установите ярлык (Firefox или Chrome), затем введите «conj catch» в адресной строке для быстрого сопряжения. поймать«поймать» — это модель его сопряжения.Открыть все Вид рабочего стола Ориентировочный
|