Погода станица бесстрашная: Погода в Бесстрашной на две недели, прогноз погоды Бесстрашная на 14 дней, Отрадненский район, Краснодарский край, Россия.

Содержание

Погода в Бесстрашной сегодня — точный прогноз погоды в Бесстрашной на завтра, сейчас (Краснодарский край)

Сейчас04:42, 20 сен

+14°

Ощущается
+14°
Давление
760 мм рт. ст.
Влажность
89%
Ветер
1.0 м/с, Ю
Порывы ветра
3.0 м/с
Облачность
84%
Видимость
31 км.

Все данные

  • Восход: 05:59 Заход: 18:18
  • Долгота дня: 12 ч. 19 мин.
  • Фаза луны: растущая луна
  • Подробнее

Обновлено 11 мин. назад &nbspРегион: Краснодарский край

Прогноз погоды по дням

Сегодня 20 сентября, погода +25°C. Преимущественно ясно, ветер легкий, северный 2.4 м/с. Атмосферное давление 721 мм рт. ст. Относительная влажность воздуха 56%. Подробнее
Завтра ночью температура воздуха понизится до +16°C, ветер изменится на юго-восточный 3.4 м/с. Давление останется без изменений 721 мм рт. ст. Температура днем, не поднимется выше отметки +23°C, a ночью 22 сентября не опустится ниже +13°C. Ветер будет северо-западный в пределах 3.2 м/с. Скрыть

  • Пн 20.09
  • Вт 21.09
  • Ср 22.09
  • Чт 23.09
  • Пт 24.09
  • Сб 25.09
  • Вс 26.09
  • Понедельник

    20

    сентября

    +25°

    +13°

  • Вторник

    21

    сентября

    +23°

    +16°

  • Среда

    22

    сентября

    +16°

    +13°

  • Четверг

    23

    сентября

    +16°

    +11°

  • Пятница

    24

    сентября

    +15°

    +11°

  • Суббота

    25

    сентября

    +20°

    +8°

  • Воскресенье

    26

    сентября

    +22°

    +9°

 Атмосферные явления
температура °C
Ощущается
как °C
Вероятность
осадков %
Давление
мм рт. ст.
Скорость
ветра м/с
Влажность
воздуха
Ночь+13°+13°14%719 1.090%
Утро+18°+18°11%721 0.870%
День+25°+25°18%721 2.456%
Вечер+16°+16°15%722 1.685%
Ночь+16°+16°2%721 3.490%
Утро+19°+19°2%720 2.170%
День+23°+23°57%719 1.752%
Вечер+14°+14°50%719 1.297%
Ночь+13°+13°86%720 3.295%
Утро+12°+12°68%720 2.185%
День+16°+16°48%720 2.662%
Вечер+12°+12°56%720 1.283%
Ночь+11°+11°59%720 1.589%
Утро+13°+13°31%719 3.980%
День+16°+16°78%717 2.077%
Вечер+12°+12°93%717 1.495%
Ночь+11°+11°84%718 2.697%
Утро+10°+10°75%719 5.199%
День+15°+15°57%720 3.962%
Вечер+9°+8°20%721 2.480%
Ночь+8°+7°12%719 1.987%
Утро+12°+12°16%719 3.587%
День+20°+20°31%721 3.683%
Вечер+12°+12°42%722 2.398%
Ночь+9°+8°25%719 2.184%
Утро+15°+15°20%718 2.368%
День+22°+22°37%718 4.344%
Вечер+13°+13°41%718 2.478%

Дневная и ночная температура в Бесстрашной

Интерактивный график изменения температуры в Бесстрашной на период с 20 по 26 сентября. Минимальное значение дневной температуры прогнозируется на отметке +15°C, максимальное +25°C.
Ночью минимальная температура воздуха составит +8°C, а максимальная +16°C


Погода в Бесстрашной на карте


Погода в крупных и ближайших городах

Погода в Бесстрашной станице на неделю

ветер южный, 3 м/c

утром, в 06:00+13° , облачно с прояснениями761 мм рт. ст.75% Ю, 3 м/с
утром, в 09:00+18° , небольшой дождь761 мм рт. ст.58% ЮВ, 1 м/с
днем, в 12:00+19° , небольшой дождь761 мм рт. ст.61% СВ, 0 м/с
днем, в 15:00+24° , переменная облачность761 мм рт. ст.43% СВ, 2 м/с
вечером, в 18:00+18° , небольшой дождь761 мм рт. ст.62% С, 1 м/с
вечером, в 21:00+15° , переменная облачность763 мм рт. ст.71% ЮЗ, 3 м/с

Ночью 20 сентября 2021 в Бесстрашной станице было +14°C, пасмурно, ветер южный 3 м/c. Атмосферное давление 760 мм рт. ст., влажность воздуха составляла 84 %. В таблицах ниже можно ознакомиться с прогнозом погоды в Бесстрашной станице на неделю.

Для отображения прогноза погоды в Бесстрашной станице были использованы данные, полученные с метеостанции №478920 «Upornaya», которая находится на расстоянии 18.82 км от географических координат Бесстрашной станицы. Учитывайте, что отдаленность метеостанции от фактического местоположения объекта влияет на точность и объективность прогноза погоды.

Прогноз погоды в Бесстрашной станице на

вторник, 21 сентября 2021 года
Время Температура Погода Давление Влажность Ветер
ночью, в 00:00+14° , ясно762 мм рт. ст.76% ЮЗ, 3 м/с
ночью, в 03:00+13° , небольшая облачность761 мм рт. ст.79% Ю, 3 м/с
утром, в 06:00+13° , пасмурно761 мм рт. ст.77% Ю, 3 м/с
утром, в 09:00+20° , пасмурно761 мм рт. ст.52% Ю, 2 м/с
днем, в 12:00+24° , пасмурно759 мм рт. ст.38% СЗ, 2 м/с
днем, в 15:00+15° , небольшой дождь761 мм рт. ст.93% СВ, 4 м/с
вечером, в 18:00+14° , небольшой дождь761 мм рт. ст.95% В, 1 м/с
вечером, в 21:00+13° , облачно с прояснениями762 мм рт. ст.98% ЮВ, 1 м/с

Прогноз погоды в Бесстрашной станице на

среду, 22 сентября 2021 года
Время Температура
Погода
Давление Влажность Ветер
ночью, в 00:00+13° , облачно с прояснениями761 мм рт. ст.98% В, 1 м/с
ночью, в 03:00+13° , небольшой дождь761 мм рт. ст.98% СВ, 3 м/с
утром, в 06:00+11° , небольшой дождь762 мм рт. ст.96% СВ, 2 м/с
утром, в 09:00+11° , пасмурно762 мм рт. ст.91% СВ, 1 м/с
днем, в 12:00+13° , пасмурно761 мм рт. ст.82% СЗ, 1 м/с
днем, в 15:00+14° , пасмурно761 мм рт. ст.81% С, 1 м/с
вечером, в 18:00+13° , пасмурно761 мм рт. ст.87% С, 2 м/с
вечером, в 21:00+11° , небольшой дождь761 мм рт. ст.97% СВ, 2 м/с

Прогноз погоды в Бесстрашной станице на

четверг, 23 сентября 2021 года
Время Температура Погода Давление Влажность
Ветер
ночью, в 00:00+11° , дождь761 мм рт. ст.97% СВ, 1 м/с
ночью, в 03:00+10° , дождь761 мм рт. ст.97% С, 2 м/с
утром, в 06:00+10° , пасмурно760 мм рт. ст.97% С, 2 м/с
утром, в 09:00+11° , пасмурно760 мм рт. ст.92% З, 1 м/с
днем, в 12:00+13° , небольшой дождь758 мм рт. ст.85% З, 3 м/с
днем, в 15:00+16° , небольшой дождь758 мм рт. ст.75% З, 2 м/с
вечером, в 18:00+14° , небольшой дождь757 мм рт. ст.86% СЗ, 2 м/с
вечером, в 21:00+13° , небольшой дождь756 мм рт. ст.91% З, 3 м/с

Прогноз погоды в Бесстрашной станице на

пятницу, 24 сентября 2021 года
Время Температура Погода Давление Влажность Ветер
ночью, в 00:00+12° , небольшой дождь755 мм рт. ст.96% З, 1 м/с
ночью, в 03:00+12° , небольшой дождь755 мм рт. ст.97% ЮВ, 1 м/с
утром, в 06:00+12° , небольшой дождь756 мм рт. ст.98% В, 4 м/с
утром, в 09:00+10° , дождь758 мм рт. ст.97% В, 6 м/с
днем, в 12:00+9° , дождь761 мм рт. ст.97% В, 5 м/с
днем, в 15:00+10° , небольшой дождь761 мм рт. ст.89% СВ, 2 м/с
вечером, в 18:00+10° , пасмурно762 мм рт. ст.88% ЮВ, 1 м/с
вечером, в 21:00+10° , пасмурно763 мм рт. ст.89% ЮВ, 1 м/с

Прогноз погоды в Бесстрашной станице на

субботу, 25 сентября 2021 года
Время Температура Погода Давление Влажность Ветер
ночью, в 00:00+9° , пасмурно763 мм рт. ст.90% ЮВ, 0 м/с

Предсказывать погоду синоптикам сильно помогает слово «местами». Представляем прогноз на 10 сентября в Туле

Доброе утро, наши любимые читатели! Расскажем о погоде на сегодня.
Сегодня 10 сентября, погода +20°C. Преимущественно облачно, ветер слабый, северо-западный 5.1 м/с. Атмосферное давление 747 мм рт. ст. Относительная влажность воздуха 63%.
Завтра ночью температура воздуха понизится до +14°C, ветер изменится на северо-восточный 1.3 м/с. Давление повысится и составит 749 мм рт. ст. Температура днем, не поднимется выше отметки +19°C, a ночью 12 сентября не опустится ниже +15°C. Ветер будет юго-западный в пределах 2.2 м/с.
Восход: 05:52 Заход: 18:59 Долгота дня: 13 ч. 7 мин.
Самый теплый сентябрь 15.4 (1937). Самый холодный сентябрь 7.5 (1973).

Сегодня именины отмечают

Мужчины

Василий от древнегреческого имени Басилейос — «царский, царственный»
Вениамин от древнееврейского имени Биньямин — «сын правой руки»
Георгий от древнегреческого имени Георгиос, происходящее от георгос — «земледелец», «возделывающий землю»
Демид от древнегреческого имени Диомедес: диос — «Зевсов, принадлежащий Зевсу, божественный» + медомай — «думать, заботиться»
Егор русский вариант древнегреческого имени Георгий — «земледелец», «возделывающий землю»
Иван от древнееврейского имени Йоханан — «Яхве милостив» от древнеиудейского Иоанн — «помилованный Богом»
Илларион от древнегреческого имени Хиларион, происходящее от хиларос — «радостный, веселый»
Лаврентий от римского родового имени Laurentius — «лаврентский, житель города Лаврент»
Леонтий от древнегреческого имени Леонтиос, происходящее от леонтейос — «львиный»

Женщины

Анна от древнееврейского имени Ханна — «милость», «благодать», «сила», «храбрость»
Сюзанна от древнееврейского имени Шошана — «лилия», «белая лилия»

Праздники сегодня
Всемирный день предотвращения самоубийств
День разноцветных букетов
Анна и Савва Скирдники
День обеда за просмотром телевизора
День обмена идеями.

События и памятные даты:
587 год до н. э. — по приказу вавилонского царя Навуходоносора II сожжён храм и дворец Иерусалима,
1172 — правители Египта Айюбиды признали духовную власть Аббасидов,
1229 — в полночь христианские войска Хайме I высадились на Майорке, начав завоевание острова,
1419 — убит Жан Бесстрашный, герцог Бургундии,
1509 — в Стамбуле в 10 часов утра произошло землетрясение, известное как Малый Судный день, в ходе которого погибло до 10 000 человек, нанесшее серьёзнейший урон столице Османской империи,
1547 — эпизод Англо-шотландских войн: произошла Битва при Пинки, закончившаяся победой англичан и способствовавшая разрыву Шотландии и Франции, а также утверждению протестантизма в Шотландии,
1588 — английский мореплаватель Томас Кавендиш завершил третью успешную кругосветную экспедицию,
1622 — в рамках гонений на христиан в Японии произошло так называемое Великое мученичество в Нагасаки в ходе которого было казнено 52 человека, в том числе женщины, дети, а также иностранные миссионеры,
1693 — Петром I заложено первое судно — 24-пушечный корабль «Св. Павел». В августе Пётр прибыл в Архангельск, где он впервые увидел море и первый голландский военный корабль. Тогда Архангельск был единственным морским портом России, связывавшим её с Западом. По указанию царя на остров Соломбала на Северной Двине завезли строительные материалы и начали сооружение судостроительной верфи.

Что связывало Серпухов с уроженцем станицы Бесстрашной Дмитрием Лавриненко

Журналисты регионального еженедельника «МК в Серпухове», в рамках проекта «Именной след», продолжает прогулки по Серпухову. Мы знакомимся не только с улицами города, но и с судьбами тех людей, чьими именами они названы. На этот раз отправляемся на улицу Дмитрия Лавриненко.  

Решение Исполнительного комитета Серпуховского городского совета народных депутатов Московской области от

27 ноября 1981 года: «Увековечить память старшего лейтенанта — участника битвы под Москвой Лавриненко Дмитрия Федоровича, назвав улицу Конторская улицей имени Лавриненко. О переименовании улицы Конторская в улицу Лавриненко довести до сведения ОВД, ГЖУ и РУС, ЦРБ. Поручить УКХ города установить на домах бывшей улицы Конторская новые таблицы с указанием улицы Лавриненко. Редакциям газеты «Коммунист» и радиовещания опубликовать решение». В пожелтевшем от времени документе коротко и емко, как это необходимо по протоколу, изложена судьба и героический подвиг танкиста Лавриненко. Его не стало практически в самом начале Великой Отечественной войны — 18 декабря 1941-го года. Он был убит осколком мины на подступах к Волоколамску. Однако за два с половиной месяца войны он принял участие в 28 схватках, уничтожив 52 танка противника, тем самым став самым результативным танкистом в Красной армии за все время Великой Отечественной войны.

Именно Дмитрий Лавриненко практически в одиночку остановил немцев, приближающихся к Серпухову. Хотя силы были неравными: целый батальон на мотоциклах, трех автомашинах с пушками и одной штабной машиной против одного танка Т-34. Кто-то потом скажет, что тогда, в конце октября, произошло чудо. Наверное, так и есть. Лавриненко чисто случайно очутился в нашем подмосковном городе: забарахлила машина, вот он и отстал от своей 4-й танковой бригады. Воспользовавшись ситуацией, танкист решил побриться в одной из городских парикмахерских, но тут вбежал взволнованный помощник коменданта города Фирсов: «На Серпухов движутся немцы».  

Лавриненко доложил коменданту Фирсову: «Топливо есть, комплект боеприпасов имеется, вести бой с немцами готов. Покажите дорогу» (из статьи А. П. Семёнова «Танк, который спас Серпухов»). Экипаж, не теряя ни минуты, стремительно понесся по улицам Серпухова в направлении к совхозу «Большевик» и далее уже в сторону Высокиничей. По рассказам свидетелей тех событий, остановились на опушке леса в районе деревни Калиново — дорога в обе стороны хорошо просматривалась, и потому танкисты стали ждать противника. И вот уже через несколько минут на дороге показалась немецкая колонна. Лавриненко подпускает головную машину на 150 метров, после чего расстреливает врага в упор. К этому моменту поспели бойцы истребительного батальона и завершили разгром прорвавшегося немецкого подразделения.

Кстати, интересная деталь: в документе исполкома Серпуховского горсовета ни слова не говорится о том, что старший лейтенант Дмитрий Лавриненко — Герой Советского Союза. Это объясняется тем, что данное звание было ему присвоено лишь 5 мая 1990 года, то есть практически через девять лет после присвоения серпуховской улице его имени.

 

Опубликован в газете «Московский комсомолец» №24 от 10 июня 2020

Заголовок в газете: Именем героя

Вячеслав Иванович Пальман — По следам дикого Зубра. ЧАСТЬ ПЕРВАЯ :: ИЗ ВОЕННЫХ ДНЕВНИКОВ ЗАРЕЦКОГО :: Книга о зубрах на Кавказе и об образовании Кавказского заповедника

ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ ::ЗЕЛЕНЫЕ ЛИСТЫ ИЗ КРАСНОЙ КНИГИ

Глава седьмая

 

 

источник: aldebaran.ru

Перейти к содержанию книги

Фронт проходит по заповеднику. Эвакуация. Что произошло в Гузерипле и на перевале? Думы о Дануте. Решение. Свидание с женой. Приговор. У реки в дождливый вечер.

1
 

Андрей Михайлович вернулся на Кишинский кордон.

Он старался не выдать своего отчаяния. На вопросы невестки ответил спокойно, сказал, что хотя фашисты и близко, в горы им не подняться, сопротивление здесь усилится: регулярным частям теперь помогают тысячи партизан.

Лидия Васильевна слушала и смотрела на него с тревожным ожиданием, ждала, когда заговорит о Дануте Францевне, оказавшейся в оккупированном городе. Большие глаза ее то и дело наполнялись слезами. Когда они остались вдвоем, Лида заплакала.

— Что же делать, дочка, — сказал Зарецкий. — Не успел…

Выплакавшись, она вдруг предложила:

— Я пойду в город. Мне легче пройти, скажусь беженкой, увижусь с Данутой Францевной, и мы убежим.

— Ты плохо знаешь фашистов, Лида. Они бесчеловечны, полны злобы. При первом же допросе они запутают тебя. Малейшая неточность, сомнение — и ты попадешь в гестапо, а там ужас, пытки. Твое предложение безрассудно.

— Но что то мы должны делать? Должны!

— Не знаю. Пока не знаю. — Зарецкий сжал голову руками. Смятение, растерянность делали его не похожим на себя. — Я подумаю, Лида. Конечно, что то делить надо, по оставлять же ее…

— Может быть, через ваших друзей партизан?

— Я свяжусь с ними. Только ты не терзай меня, не торопи. Еще не ясно, где Данута. Вдруг она успела уйти? На дороге тысячи беженцев.

— Она ждала нас. До последней минуты ждала! — И Лида снова заплакала.

— Ведь я думал… Все произошло так неожиданно.

Говоря это, он уже знал, что выручать жену будет сам. Он проберется в Майкоп и вывезет ее. Как и когда — все это выглядело пока очень смутным. Нужно подумать.

В тот день из Хамышков возвратился егерь Тушников, ездивший в разведку.

— Они в Даховской, — сказал он про немцев. — До батальона. Через Блокгаузное в горы все еще движутся беженцы. В Майкопе расстрелы. В самом ущелье у нас два три заслона, но солдат всего сотня и один пулемет. На немцев работают предатели, они знают тропы. Словом, могут прорваться в Хамышки.

— Кого нибудь из егерей встречали?

— Вся охрана стянута в Гузерипль. По приказу директора. Похоже, он изготовился к отступлению через перевал. Мы в окружении останемся, Михайлович, — понизив голос, добавил он.

— Мы будем там, где зубры. Придут немцы сюда, мы уйдем в глубь леса. Но вместе с зубрами. Отгородимся, разрушим переход через Белую.

Пока же зуброводы оставались на месте. В самой Кише, открытой со стороны Сохрая, затаились трое наблюдателей с собакой — следить за дорогой. Остальные собирались за Сосняки, где паслись зубры. Но им еще предстояло убрать почти вызревшую картошку, овощи на огороде, свеклу для зубров и все укрыть, закопать: вдруг придется зимовать без помощи со стороны? Спасти стадо. Спасти! Исчезнуть с ними в глухомани, коли нет сил на прямую войну.

Прошла неделя, другая. Данута Францевна вестей о себе не дала. Значит, там… Над горами чуть не каждый день летали чужие самолеты, где то рвались бомбы. Зуброводы работали на огородах. Возле зубриного загона попеременно находились Лида, Веля Альпер и Женя Жаркова. У перехода через Белую постоянно дежурил кто нибудь из егерей.

Мягкие облачные дни стояли на Кавказе. Зелень пышно одела горы. Война как бы затаилась. И вдруг движение на дороге к Гузериплю прекратилось. Как отрезало. Значит, враг приближался.

И тут — верховой из Гузерипля. Он пробрался правым берегом через Филимонову гору. Увидев Лидию Васильевну, хлопец сполз с коня и передал конверт. Это был приказ директора о срочной эвакуации сотрудников зубропарка.

— А звери? — спросила она. — Он о них подумал?! — И подняла на хлопца глаза, потемневшие от гнева.

— Директор собрался на перевал. Велел быстро. Сам поведет. И егеря пойдут с ним. Для безопасности.

— Бросает заповедник?

— Я почем знаю! Жгут какие то бумаги, бегают туда сюда.

Она помчалась к Зарецкому, который был на Кише. Андрей Михайлович прочитал приказ, лоб его покрылся крупными каплями пота. Внезапная слабость всякий раз при беде или плохой вести.

— Ну что? — Лида не спускала с него глаз. — Бросаем стадо?

— Как ты можешь так говорить? Мы никуда не уйдем. А вот Альпер, Жаркова, Теплова, дети пусть уезжают. И ты тоже.

— Мне? Уехать? — Она не верила ушам своим. — Ни за что!..

И тут Зарецкий улыбнулся. Он и не ожидал, что Лида согласится. Он порадовался ее настойчивой решительности.

В тот же день женщины и дети, сопровождаемые Тушниковым и вестовым из Гузерипля, на шести конях ушли в сторону заповедника, вернее, на высокогорное пастбище Абаго, которого беженцы из Гузерипля миновать не могли.

Ночью в зубропарк вернулся егерь, дежуривший возле перехода.

— Я сбросил мостики. Немцы шли по дороге. Красноармейцы отступили к Лагерной. Оставили Хамышки. У них патронов мало, жаловались. А у немцев минометы, даже броневик. Знаешь, где поворот за Лагерной? Там теперь фронт. Сказали, не отступят дальше и поселка не отдадут. У них комвзвода отчаянный, хоть и молоденький. И все хлопцы, как один. Положат их… Хоть бы наши из Гузерипля подмогнули.

Зарецкий промолчал. Бегут из Гузерипля. Не помогут.

2

В Управлении заповедника собралось немало мужчин с оружием. Но директору и в голову не приходило вступить в бой с немцами. Мог ведь отправить беженцев, дать им проводника, а самому с егерями идти навстречу немцам, к тем немногим воинам, что стояли насмерть у поворота и прижима на дороге.

Гузерипль был ключевой позицией на пути к перевалу и на южную сторону Кавказа — одна из целей немецких войск, наступавших от Анапы до Моздока. Говорили, что к нашим сюда идет подмога из Сочи, что надо непременно остановить немцев до того, как прорвутся они к перевалу, к горам Фишту и Оштену. Но части эти заблудились в горах, и некому было вывести их на удобные тропы. Узнав об этом, Зарецкий послал к Белореченскому перевалу двух зуброводов. Они увидели уже опустевший Гузерипль.

Немцы, посчитавшие поселок заповедника своей легкой добычей, вдруг встретили на прижиме стойкое сопротивление. Обороняющимся повезло: как раз с гор спустился боеспособный отряд с командиром и сразу окопался у дороги. Отряд имел еще один пулемет и боеприпасы. Первая атака немцев сорвалась.

Подтащив минометы, они начали методический обстрел. От мин не укроешься за камнями или стволом дерева. Появились раненые, убитые. Фронт у прижима попятился. Командир послал двух бойцов в Гузерипль с приказом для всех, кто с оружием, идти к ним на подмогу.

— Если поселок эвакуирован, догнать и вернуть всех, кто способен воевать. Ясно?

Сержант и солдат поскакали в Гузерипль, а оттуда в погоню за ушедшими.

Какова же была их радость, когда на Абаго они увидели вооруженных егерей: шли назад. Поняли, на какой поступок подтолкнул их директор, взбунтовались и повернули.

Забегая вперед, скажем, что это происшествие положило конец директорской карьере. Беженцы пошли на юг уже без него. Первую группу их — детей, женщин — повела Веля Альпер, хорошо знавшая заповедные тропы.

Спустя шесть дней эту группу — голодную, почти босоногую — встретил и приютил в Красной Поляне начальник южного отдела заповедника, заботливый, энергичный Петр Алексеевич Савельев. Он узнал об остальных беженцах и поскакал к перевалу, чтобы довести людей до поселка. Среди прибывших директора не было. Скрылся в лесах. Судьба его так и осталась неизвестной.

А тот самый прижим на дороге в трех километрах от Гузерипля для немцев был последним пунктом на их пути к перевалу.

Оборона укрепилась. Ночью немцев атаковали. Они не выдержали удара и отошли.

Это был кошмарный для врага день. Стрелял весь лес. Даже из за Белой, где вроде бы и людей то не было, раздавались меткие одиночные выстрелы. Зуброводы с Киши и Безымянки при первом же удобном случае выходили к реке.

Фашисты знали о зубровом заповеднике. Их самолеты фотографировали кордон и зубропарк. Но переправиться через Белую они опасались. Мостик был разрушен заранее.

Какая то немецкая часть заняла и сожгла Сохрай. Жители успели разбежаться. Тот же отряд подошел и к пустому Кишинскому кордону, занял его, ограбил дома, сжег документы, но не остался здесь: лес стрелял, казалось, что русские за каждым деревом. Бесценное стадо зубров было надежно укрыто в долине Темной за Сосняками.

3

В эти тревожные дни и произошло событие, которое трудно объяснить законами логики или рассудка.

Мы помним переживания Андрея Михайловича Зарецкого, когда он убедился, что его жена в руках врага. Надежда отыскать ее среди беженцев не оправдалась.

Днем и ночью он думал о Дануте, изобретая и тут же отвергая проекты ее освобождения. В конце концов решил, что выручить ее он может только сам.

Вечером, находясь вместе с невесткой на караулке возле зубров, он сказал ей:

— Я ухожу в Майкоп, Лида.

— На смерть? Вы понимаете, что задумали? На верную смерть! У меня больше шансов на успех. Позвольте мне…

— У тебя жизнь впереди, Лида. У меня все в прошлом. На тебе и на Мише ответственность за сохранение кавказских зубров. Мои силы на исходе. Чувствую, скоро умру. Сердце… Впрочем, ты знаешь это. Если мне суждено умереть там, дело наше не пропадет, лишь бы вы оба остались живы. Но я смею надеяться, что мое предприятие удастся. Вернемся невредимыми. Война кончится, скоро их погонят назад. И тогда начнется славная жизнь, о которой можно будет только мечтать. Что же ты плачешь, дочка моя?!

Она рыдала, по детски уткнувшись лицом в его грудь. А Зарецкий смотрел поверх ее головы на темные кроны пихт, на горы, гладил ее волосы и сам хотел верить, что все будет именно так, как он говорит.

Через день Андрей Михайлович исчез, передав егерю Кондрашову наказ: не дать в обиду Лидию Васильевну, стеречь зубров, защищать заповедник.

В Даховской, куда поздней ночью приехал Зарецкий, только ахнули, увидев посетителя. Кругом были немцы.

Через час хозяин принес ему листовку, снятую со стены. Андрей Михайлович прочитал: «Комендатура города Майкопа разыскивает следующих лиц, объявленных военными преступниками в занятых нами районах». И далее следовал список из восьми фамилий. Четвертым значился А.М.Зарецкий. И четыре страшных строки ниже: «В связи с этим задержаны заложники, члены семей указанных лиц. Последний срок явки военных преступников назначен на пятое сентября. Не позже вечера пятого сентября заложники будут казнены».

В списке одиннадцати заложников он нашел имя Дануты Францевны Зарецкой.

Хозяева молча смотрели на него. Не похоже, чтобы Зарецкий очень испугался. Что же известно немцам и много ли известно? Он даже улыбнулся. Хорошо, что пришел и узнал. Пятого сентября?.. Андрей Михайлович понимал, что ожидает жену, если он не сдастся. Знал, что надо сделать для ее освобождения, и потому не испуг, не страх овладел им, а все более острое желание спасти Дануту. Скорей в Майкоп. Освободить ее из тюрьмы! А там будь что будет.

Собственная жизнь как то отодвинулась, заслонилась. Пусть на этом все кончится. Он свое сделал. Он больной и старый. Смерти Зарецкий не боялся. Ничего и никого он не выдаст, как бы враг не изощрялся. Если ценой собственной жизни удастся спасти Дануту, это и станет последним и высшим его благом.

— Возвратись в горы, Михайлович! — добрые хозяева твердили в два голоса. — Они же звери, подумай, на что идешь! Виселица в городе стоит! Палачей назначили. Вчерась кого то повесили, людей сгоняли смотреть. Не подвергай себя напасти, вернись!

Но он уже не мог представить себе, как это вернуться. Явиться в зубропарк, увидеть Лиду, друзей и сказать им, что вот он здесь, тогда как его жена… Ужаснее картины и в кошмарном сне не увидишь. Что могут знать о нем оккупанты? История с ликвидацией десанта прошла без огласки. Господам из комендатуры трудно доказать причастность Зарецкого к партизанской войне. Ну а если и докажут? Лишь бы освободить Дануту! Иначе как можно жить?..

Переночевав в Даховской, Андрей Михайлович спокойно побрился утром, привел в порядок одежду и сердечно простился с хозяевами. Они до самого порога упрашивали его не ходить в город. И сердились, и плакали. Странное спокойствие, рожденное любовью, человечностью, вселилось в него. Все вместе они постояли в переднем углу. Надев плащ, с обнаженной седой головой, прямо и строго зашагал он к центру станицы.

У дома, где до войны находился поселковый Совет, стояла большая низкобортная немецкая машина, возле нее ходили или сидели солдаты с винтовками. Он поздоровался с ними по немецки, спросил, где командир, и, увидев его, сказал:

— Мне надо в Майкоп. Вы не по пути?

Капрал был удивлен хорошим немецким выговором русского. Интеллигентный вид, спокойствие и открытость подействовали. Капрал даже не спросил, кто он и как очутился здесь. Ответил, что готов взять его и что поедут они через полчаса.

Когда солдаты, гомоня, уселись, командир вдруг предложил Зарецкому кабину, она вмещала троих. Так они и поехали, довольно дружески разговаривая о погоде, дороге, новостях. Нельзя было поверить, что этот седой, спокойный человек едет к собственной смерти.

— Вам куда? — спросил капрал.

— В комендатуру.

— О! Мы тоже туда. Еще минут двадцать.

Вероятно, Зарецкий мог сойти, не доезжая, мог заглянуть домой, и эта мысль приходила ему в голову, но он отогнал ее. Вдруг потом недостанет воли? Ожидание смерти хуже смерти. И что там, дома? Пустота… Так они доехали до комендатуры.

Часовые остановили его. Пропуск?

— Мне нужен герр комендант, — сказал он. — Моя фамилия Зарецкий.

Вызвали какого то чина. Немец поднял брови, молча завел посетителя в коридор.

Ждал он недолго. Подошли двое, в незнакомой ему форме, с лицами жесткими, насмешливо спесивыми, деловито обыскали.

В кабинете, куда ввели Зарецкого, за столом сидел в такой же форме худой, желтолицый человек без погон, но со знаками отличия на рукаве и воротнике.

— Вы Зарецкий? — спросил он через переводчика.

— Да, меня зовут Андрей Михайлович Зарецкий, — по немецки ответил он.

— И явились сюда добровольно? Откуда?

— Из района Даховской.

— Что вы там делали?

— Я лесничий и егерь заповедника.

— Коммунист? Комиссар? Служите в Красной Армии?

— Нет, я беспартийный. От службы в армии освобожден по здоровью.

Эсэсовский офицер помолчал.

— Сядьте, — вдруг сказал он. — И давайте поговорим. Вы знали, что мы считаем вас партизаном, военным преступником? И тем не менее пришли. Почему?

— Чтобы выяснить это недоразумение. В чем меня обвиняют?

— Это вы скоро узнаете. Кстати, вы хорошо говорите по немецки. Где учились?

— В Лесном институте. Кроме того, три года воевал с вами.

— Солдат?

— Командир казачьей сотни. Хорунжий.

— Русский офицер? Заодно с комиссарами, против освободителей…

— Сильно сказано. — Зарецкий чуть улыбнулся. — Могу я спросить, откуда вы родом?

— Я родился в Силезии. Местечко близ Дрездена.

— Так вот, если бы русские или кто другой напали на ваше местечко, вы дрались бы с ними?

— О да!

— Почему же вы считаете русских, которые дерутся с вами за свою землю военными преступниками?

Эсэсовец не ответил. Сощурясь, он смотрел на Зарецкого. И тот смотрел на него. Немец отвел глаза. Сказал конвоиру:

— Уведите его.

— Я хочу видеть свою жену. Она в списке заложников. У вас в тюрьме.

— Можно, — сказал немец. — Вот она и объяснит вам, какая разница между солдатом противником и военным преступником.

4

Как он ее ждал!..

Как ходил по комнатке этого страшного дома, где на окнах были не только решетки, но еще и козырьки, чтобы ничего не видеть! Тюрьма. Но и тут Андрей Михайлович не ощущал ни страха, ни сожаления о содеянном. Он ждал, ждал.

Загремело железо. Приоткрылась дверь, втолкнули Дануту. Он с трудом подавил возглас отчаяния.

Что не могли сделать годы, то сделали за несколько дней истязатели. На пороге стояла Данута Францевна. Бледное одутловатое лицо, черные круги под глазами, свалявшиеся волосы, глаза с ожиданием беды, мучений… Она поднесла к губам дрожащие руки, такая запуганная, в бледном линялом платье.

— Что ты наделал, Андрей, что ты наделал, мой милый! — тихо произнесла она, шагнув и падая на грудь мужу так, словно только он и мог защитить ее от неминучей беды. — Зачем ты приехал сюда?

Она уже знала о его добровольной сдаче.

Минут десять ее била истерика, ноги не держали, и Зарецкий едва усадил ее на деревянный настил. Ему удалось наконец успокоить жену. И он ответил:

— Приехал, чтобы освободить тебя. Может быть, сегодня. Ты ни в чем не виновата! Впрочем, не виноват и я. Все уладится, вот увидишь.

— Ты веришь им? Ты веришь этим мерзавцам? Они устроили тебе западню. Они заманили тебя, надеясь на твою честь и доверчивость, а теперь будут поступать с нами как хотят.

— Должна же быть какая то порядочность, совесть у людей в мундире офицера?..

— У них? — Данута оглянулась на дверь. — Они исчадие ада. Ни чести, ни совести. Нелюди. Одно на уме: убивать и убивать. Вспомни Улагая и его подручных. Вот и они такие. Как ты решился на такой шаг, Андрей? Что наделал?!

— Они освободят тебя, — повторил он. — Я пришел. Я сдался. Пусть делают со мной что хотят, а ты сегодня же отправишься домой. И это — благо, это главное.

— Зачем я пойду домой? — Она снова припала к мужу. — Что буду делать дома, если тебя… Могу ли жить, сознавая, что ты отдал за меня свою жизнь? Как ты можешь так думать, друг мой?..

— Да что они знают обо мне? — тихо спросил он.

— Что то знают. Я поняла это на допросах. О десанте.

Эту весть Зарецкий принял как должное. Ну что ж. Отступать некуда. А Данута будет жить!

— Успокойся, моя славная, — сказал он. — Война не бывает без подлости, без жертв. Я все взвесил. Выход был только один. Я в их власти. Им нужно отомстить? Готов и к этому. А тебя отпустят, ты ни при чем.

— О ох! — Она выпрямилась, знакомым домашним жестом поправила волосы. Слабая улыбка осветила ее лицо. — Я понимаю тебя, Андрей. Видно, у нас одна судьба. Мы и умрем вместе. Как умерли твои отец и мать. Неизбежность. Пусть свершится. И довольно об этом. Расскажи, что Лида, как в горах? Есть ли что о Мише, где он, что твои друзья? У нас немного времени.

Времени у них было совсем немного. Оккупанты что то нервничали, торопились.

Андрей Михайлович рассказывал коротко и неотрывно смотрел на жену, ощущая все ту же успокоенность. Но тут открылась дверь, вошли охранники, взяли Зарецкого под руки и увели, оставив Дануту Францевну в камере.

Тот же худой, желтолицый штурмбанфюрер расхаживал по кабинету. Он напоминал голодную рысь, которая помышляет об охоте. И предвкушал наслаждение от охоты.

Немец молча показал на стул, обошел письменный стол и долгую минуту смотрел на спокойное лицо Зарецкого. Сказал без выражения, словно читал готовый текст:

— Вы командовали партизанами, которые истребили наш воздушный десант в горах. Так?

— У вас есть доказательство?

— Я не хочу играть с вами в кошки мышки. Есть.

Немец подошел к двери, что то сказал дежурному офицеру. И сел, уткнувшись в бумаги.

Вошел солдат, нет — фельдфебель, вытянулся у двери.

— Вы встречали этого человека? — спросил его комендант. И показал на Зарецкого.

Тот коротко глянул в лицо Андрея Михайловича.

— Так точно! Это Зарецкий. — Фельдфебель мешал русские и немецкие слова. — Он руководил боем с нашим отрядом после приземления в горах. Он лично взял мои документы и оружие, когда меня сбили с ног в рукопашной схватке. Он хотел убить меня, но оставил для допроса. Тогда я убил караульного и сбежал.

…Картина июльского боя у лесной опушки встала перед глазами Зарецкого: два парашютиста набегали на него, он крикнул «Halt!», вот этот, передний, упал, испугавшись, и отбросил автомат. Второго застрелили. Хлопец из его отряда обыскал упавшего, в эту минуту позвали Зарецкого по фамилии, и он пошел к сторожке. Сзади раздался стон, он оглянулся. Хлопец падал с ножом в спине, а немец убегал зигзагами в кусты. Зарецкий дважды выстрелил в него, но промахнулся. Потом смотрел бумаги пленного. Там было письмо на имя Митиренко.

Этот самый детина стоял сейчас в трех шагах от него, рыжеватый, «дорогой наш Колюшка», как писали в письме. Предатель…

— Не ошибаетесь, Митиренко? — спросил немец.

— Никак нет! Фамилию назвал другой русский партизан, я запомнил и, как вышел из гор, написал об этом в донесении. Тот самый Зарецкий.

Эсэсовец удовлетворенно вздохнул.

— Что скажете, Зарецкий? Или этого достаточно?

— Вполне. Я руководил тем боем.

— Не являясь офицером Красной Армии? Без мундира.

— Достаточно того, что на мне был мундир егеря заповедника. Когда люди с оружием появляются в заповеднике, я воюю с ними.

— Уловка, Зарецкий. Человек без мундира, но с оружием — это партизан, военный преступник. Для него одно наказание: виселица.

Эти жуткие слова не напугали Андрея Михайловича. Смерть одинакова, как ее ни называй. Его смерть — это жизнь для Дануты.

Он сидел опустошенный, а немец писал, отрывался, посматривал в окно. Для него все это было привычно, даже скучно, поскольку не требовало ни пыток, ни тщания. Признание есть. Только оформить приговор.

— Прочтите и распишитесь, — сказал он. — Вы даже не читаете? Впрочем, я вас понимаю. Знали, на что идете, вот и подписываете себе смертный приговор. Что это? Жалость к супруге?

— Вы обязаны освободить ее. Я сдался, чтобы жила она. Я еще верю слову и чести…

— Слушайте, Зарецкий. Вы даруете жене свою жизнь. Очень хорошо. А если я и вам предложу жизнь?

— За подлость, конечно?

— Лучше сказать, за услугу, которую вы могли бы оказать немецкой армии. Вы русский офицер. Не коммунист. Не еврей. Протяните руку помощи нашей армии. Крах Совдепии — дело недолгого времени. Тогда и вы, и ваша жена останетесь живы. Мы умеем ценить друзей.

— Что у вас на уме?

— Локальная операция. Вам, знатоку гор, даем батальон горных стрелков, вы проводите его тайными тропами на Белореченский перевал, минуя, конечно, позиции Красной Армии. Вот и все. Почему это важно? Мы непростительно задержались как раз в этом месте. Не вышли на перевал. Не торопитесь с ответом. Подумайте о себе и о своей жене.

— Нет, — сказал Андрей Михайлович и поднялся. — Я не предатель. Не надо строить иллюзий. Услуги от меня не дождетесь. Честь имею!..

— Тогда вместе с женой! — эсэсовец почему то крикнул. Его выводил из себя этот бесстрашный человек. — Умрете оба!

Зарецкий не ответил. Он шел к двери.

Два дня их продержали в тюрьме. Водили еще на допрос — сперва его, потом Дануту Францевну. Один день прошел без допросов. Они находились вместе.

Голодные, измученные, они все сказали друг другу. Примирились с неизбежностью. Сидели рядом, Данута склонилась на его плечо. Сжимали руки, молчали. Слез не было. За окном о железный козырек целые сутки стучал дождь. Безрадостный кусок неба, видимый из камеры, выглядел то серым, то черным. Тогда сверкало, гремело, потоки воды заливали подоконник и пол. Жуткая погода, под стать их положению.

Под вечер за дверью раздались крики, брань. Зарецкие встали. Обнялись, поцеловались сухими губами. Пора. Дверь распахнулась. Вышли с достоинством. Зарецкий поддерживал жену под руку.

В группе смертников было человек пятнадцать, из них три женщины. Дождь сразу промочил всех до нитки. Конвоиров не спасали плащи, ветер срывал с их голов капюшоны. Ругались они по русски, по немецки, кляли погоду, арестованных.

По городу вели долго, прошли мимо виселицы, которая стояла на базарной площади. Гестаповский механизм что то не сработал, а может быть, поняли, что устрашающего представления в такую погоду сделать не удастся. Вывели за окраину, где река Курджипс сливается с Белой.

— Я знаю это место, тут крутой обрыв, — сказал Андрей Михайлович, словно речь шла о простой прогулке.

Им не приказывали раздеться, даже не стали связывать. Спешили. Велели стать стенкой, плотнее друг к другу и к самому берегу.

— Лицом к реке! — закричал кто то из палачей.

Зарецкий не повернулся. На него снова крикнули, наставили винтовку. Он коротко ответил:

— Стреляйте! Не привык отворачиваться.

И, нащупав руку жены, сдвинулся с места, хорошо загородив ее телом.

Треска винтовок и автоматов он уже не слышал. Почувствовал резкий толчок в грудь и, падая, навалился спиной на Дануту. В следующую секунду они покатились вниз. И все кончилось.

Палачи подошли к обрыву. Добили двух, упавших наверху, столкнули вниз. Дождь вдруг припустился сильней. Галечный берег осыпался, покрывая тела. Река переполнилась, черная вода гудела. Вот она подхватила и понесла одно тело, второе.

Скоро все стихло. Солдаты ушли. Берег опустел, изредка шумно сваливались размытые выступы, да шелестел о траву неперестающий дождь.

Данута Францевна очнулась, как только вода коснулась ее лица. Рука продолжала сжимать холодную, вялую руку мужа. Скорей инстинктивно, чем осознанно она отодвинулась от воды, стряхнув с себя и с мертвого мужа песок и галечник. И поняла, что жива, поняла, что сделал Андрей перед казнью.

Дождь все шел, дождь спаситель. Она села, отодвинулась от воды и положила омытую голову Андрея на свои колени. Некоторое время смотрела, как мертвые один за другим уплывают вдоль узкой закрайки. Вода подбиралась и к ним. Ну нет, она не отдаст мужа.

Убедившись, что ноги держат ее, Данута Францевна взяла Андрея под руки и потащила вдоль обрыва, высматривая, где пониже. Каждый шаг давался ей с большим трудом, она садилась, снова тащила, пока не нашла места, где можно подняться наверх. Здесь оставила тело и пошла, то и дело останавливаясь, к предместью.

Уже под утро, с помощью незнакомых, но сострадательных людей, удалось перенести Зарецкого в заброшенный сарай. Его подготовили к погребению. Обсушилась и переоделась сама. Хоронить решили на другую ночь.

Весь день, пасмурный, сырой и очень неуютный, Данута Францевна не отходила от убитого мужа, не выходила из сарайчика, куда их спрятали. Ощущение нереальности происходившего делало ее похожей на сомнамбулу. Ничего не болело, она все слышала, отвечала, но есть отказалась, только пила воду. Что то в ней надорвалось. Сперва редко, потом чаще стала накатывать слабость, мир куда то исчезал, и она словно парила между небом и землей. Очнувшись, видела себя лежащей там, где раньше сидела. Удивлялась происшедшему и вновь теряла сознание.

В одно из таких мгновений слабости она и умерла, опустив голову на холодную грудь Зарецкого.

Хоронили их крадучись, на пустыре за огородами, где утром успели вырыть неглубокую могилу. Ее только пришлось расширить для двоих.

Снова пошел дождь. И шел почти всю неделю. Песчаный холмик в окружении редкой травы оседал и вскоре сделался едва приметным на этом безлюдном месте.

А так хотелось, чтобы именно здесь вечно горел огонь!..

 

 


Комментариев нет — Ваш будет первым!

Погода в п. Октябрьский, Тбилисский р-н, Краснодарский край

Погода в п. Октябрьский на сегодня, прогноз погоды в посёлке Октябрьский, Тбилисского района, Краснодарского края на сейчас

Понедельник, 20 сентября 2021, 01:40

Погода в посёлке Октябрьский (Тбилисский район, Краснодарский край) на сейчас

+16°

сильная облачность

Ветер: 3 м/с, Юг

Влажность: 90 %

Давление: 759 мм рт. ст.

Сегодня в посёлке Октябрьский преимущественно ожидается теплая погода. Температура воздуха будет скакать от 15.9 градусов до 25.3 градусов цельсия. Влажность воздуха от 45% до 92%. Умеренный ветер, силой от 2.6 до 7.8 метров в секунду, направлением от Южного до Западного. Облачность неба от 9% до 96%. Преимущественно в течение суток будет облачно. Атмосферное давление от 759 до 761 миллиметров ртутного столба.

Почасовой прогноз погоды в п. Октябрьский на сегодня

Температура Осадки Ветер Влажность Облачность Давление
00:00 +17,4°

сильная облачность

4,2 м/с, Юг86%96%759 мм рт. ст.
01:00 +17,3°

сильная облачность

4,2 м/с, Юг87%93%759 мм рт. ст.
02:00 +17,2°

сильная облачность

4,2 м/с, Юг89%91%760 мм рт. ст.
03:00 +17,0°

легкий дождь

4,1 м/с, Юг92%87%760 мм рт. ст.
04:00 +17,7°

легкий дождь

4,8 м/с, Юго-Запад87%80%760 мм рт. ст.
05:00 +18,5°

легкий дождь

5,5 м/с, Юго-Запад83%73%760 мм рт. ст.
06:00 +20,1°

легкий дождь

6,9 м/с, Юго-Запад75%59%760 мм рт. ст.
07:00 +21,4°

легкий дождь

7,1 м/с, Юго-Запад68%46%760 мм рт. ст.
08:00 +22,7°

легкий дождь

7,4 м/с, Юго-Запад61%34%760 мм рт. ст.
09:00 +25,3°

легкий дождь

7,8 м/с, Юго-Запад47%9%760 мм рт. ст.
10:00 +25,2°

легкий дождь

7,4 м/с, Запад46%14%760 мм рт. ст.
11:00 +25,1°

легкий дождь

6,9 м/с, Запад46%19%760 мм рт. ст.
12:00 +24,9°

облачно

6,0 м/с, Запад45%29%760 мм рт. ст.
13:00 +24,4°

облачно

5,6 м/с, Запад46%40%760 мм рт. ст.
14:00 +23,9°

облачно

5,3 м/с, Запад47%51%760 мм рт. ст.
15:00 +23,0°

пасмурно

4,6 м/с, Юго-Запад49%73%760 мм рт. ст.
16:00 +22,0°

пасмурно

4,5 м/с, Юго-Запад53%67%760 мм рт. ст.
17:00 +20,9°

пасмурно

4,3 м/с, Юго-Запад57%62%761 мм рт. ст.
18:00 +18,9°

облачно

4,0 м/с, Запад65%51%761 мм рт. ст.
19:00 +18,4°

облачно

3,7 м/с, Юго-Запад67%46%761 мм рт. ст.
20:00 +17,9°

облачно

3,4 м/с, Юго-Запад70%42%761 мм рт. ст.
21:00 +17,0°

облачно

2,8 м/с, Юго-Запад76%34%761 мм рт. ст.
22:00 +16,7°

облачно

2,8 м/с, Юго-Запад77%33%761 мм рт. ст.
23:00 +16,4°

облачно

2,7 м/с, Юго-Запад79%33%761 мм рт. ст.

Подробный прогноз на завтра, Вторник, 21 сентября 2021

00:00

+15,9 °

облачно

03:00

+15,6 °

пасмурно

06:00

+20,0 °

сильная облачность

09:00

+23,3 °

сильная облачность

12:00

+17,6 °

дождь

15:00

+17,0 °

дождь

18:00

+15,7 °

легкий дождь

Подробный прогноз на послезавтра, Среда, 22 сентября 2021

00:00

+13,7 °

сильная облачность

03:00

+13,7 °

сильная облачность

06:00

+14,1 °

сильная облачность

09:00

+16,9 °

сильная облачность

12:00

+17,5 °

сильная облачность

15:00

+15,4 °

сильная облачность

18:00

+14,1 °

сильная облачность

Точный прогноз в посёлке Октябрьский на другие дни

+11,4°…+18,2°

легкий дождь

+13,0°…+17,3°

легкий дождь

+11,4°…+17,0°

легкий дождь

+10,2°…+21,7°

облачно

+11,8°…+23,4°

ясно

+13,5°…+21,6°

легкий дождь

+8,5°…+19,1°

ясно

На сайте можно найти самый точный почасовой прогноз погоды в посёлке Октябрьский (Тбилисский район, Краснодарский край), содержащую подробную информация о температуре воздуха и воды, вероятности осадков, влажности, атмосферном давлении, ясности неба, направлении и скорости ветра. Для определения погоды на сегодня и сейчас можно пользоваться несколькими ресурсами, такими как гудметео, гидрометцентр, гисметео и другими источниками метеонаблюдений и метеостанций. Прогнозы по часам актуальны на утро, день и вечер.

Бесстрашная девушка — не твой друг

Шон МакКейб

Когда статуя «Бесстрашная девушка» впервые появилась в Боулинг-Грин за день до Международного женского дня 8 марта, глядя вниз на статую «Заряжающий бык» на Уолл-стрит, это произошло в рамках городской программы лицензирования, которая выдает временные разрешения на коммерческую деятельность. в общественном месте. Это та же программа, которая регулирует эпидемию «уличных ярмарок» в форме печенья, и в рамках которой в августе прошлого года в Челси была установлена ​​гигантская баночка для соуса Prego Pasta Sauce, чтобы привлечь внимание общественности к новой линии компании «Соусы для фермерских рынков». .”

В этом есть смысл: «Бесстрашная девушка» — это собственное упражнение по продвижению корпоративного бренда, продукт кампании, задуманной в нью-йоркских офисах огромного международного рекламного конгломерата Макканна, работающего от имени мирового финансового колосса. State Street Global Advisors, подразделение State Street Corporation, которая существует уже 225 лет и управляет активами на сумму около 2,5 триллионов долларов США .

Как подразделение по управлению инвестициями State Street Corporation, которое также включает в себя банк-депозитарий, управляющий активами на сумму 28 триллионов долларов, State Street Global Advisors разрабатывает индивидуальные инвестиционные стратегии для учреждений с большими деньгами для развертывания — пенсионных фондов, университетов, крупных благотворительных фондов — и создает паевые инвестиционные фонды и биржевые фонды для обычных инвесторов.

Последнее появление

State Street в заголовках газет в январе было вызвано урегулированием компанией иска, поданного Министерством юстиции США, в котором утверждалось, что компания обманывала своих клиентов, взимая с них тайные комиссионные. В обмен на соглашение об отсрочке судебного преследования State Street согласилась выплатить штраф в размере 32,3 миллиона долларов для снятия обвинений и предложила выплатить ту же сумму в качестве гражданского штрафа Комиссии по ценным бумагам и биржам.

Дебют

«Бесстрашная девушка» совпал с заявлением SSGA о том, что она начнет оказывать давление на более чем 3500 компаний, в которые она инвестирует, с целью увеличения числа женщин в их советах директоров.В публичном заявлении Стейт-стрит аргумент изложен в узко экономических терминах, отмечая, что «компании с сильным женским руководством генерируют доходность собственного капитала в размере 10,1 процента в год по сравнению с 7,4 процента для компаний, не имеющих критической массы женщин на вершине, что составляет 36,4 процента. увеличение средней рентабельности собственного капитала ».

В прошлом месяце телекамеры и фотожурналисты окружили статую Бесстрашной девушки, ожидая объявления мэра Билла де Блазио о том, что она останется напротив быка в 2018 году.Кристиан Хансен

За несколько недель, прошедших с момента выхода «Бесстрашной девушки», все большее число простых граждан и политиков отметили инсталляцию как мощное произведение общественного искусства и символ одной из важнейших проблем наших дней. Паломники приезжают в Боулинг-Грин, чтобы сделать селфи со статуей, в том числе сенатор Элизабет Уоррен, которая приостановила свой крестовый поход против нерегулируемых эксцессов финансовой индустрии, чтобы подписать свое собственное селфи со статуей, опубликованное в Твиттере, со слоганом «Сражайтесь, как девушка.”

Мисти Аллен, 47-летняя девушка из Портленда, работающая в сфере технологий, была так тронута Бесстрашной девушкой, что сделала ей татуировку и быка на руке. Скульптура кажется свидетельством сексизма, с которым Аллен столкнулась в своей карьере: «Это напоминание мне самому положить руки на бедра, открыть рот и постоять за себя», — сказала она Voice .

Для некоторых «Бесстрашная девушка» имеет особое значение в эпоху Трампа, идеального воплощения пересечения финансовой алчности и жестокого сексизма.«Сразу после [выборов] появляется эта чудесная девушка и произвела такую ​​сильную сенсацию, потому что она говорила сиюминутно», — сказал мэр Билл де Блазио в прошлом месяце, объявив, что он вмешался, чтобы статуя оставалась на месте сверх установленных ограничений. коммерческого разрешения. «Иногда символ помогает нам стать целостными, и я думаю, что Бесстрашная девушка имеет такой же эффект».

Мэр Билл де Блазио позирует со статуей перед камерами 27 марта. Кристиан Хансен

Поклонники статуи в восторге от ее очевидного жеста вызова и сопротивления Заряжающемуся Быку, любовного письма Артуро Ди Модики 1989 г. к дикой, бурной энергии Уолл-стрит и финансовому капитализму, установленному по мере того, как рынок работал над восстановлением после « Черный понедельник »финансовый крах октября 1987 года.В своей концепции новой статуи Макканн блестяще использует культовый образ балерины, танцующей на быке, созданный ванкуверским журналом Adbusters , который стал основным символом Occupy Wall Street в 2011 году. расположен в оппозиции к быку, был подкреплен самим Ди Модика, который отвлекается этой реконструкцией своей статуи, выплевывая постоянный поток гневных пресс-релизов и угрожая подать в суд на State Street за то, что он считает глубоким изменением его работа.«Я поставил это для искусства», — сказал Ди Модика газетам New York Post и MarketWatch в прошлом месяце. «Мой бык — символ Америки. Мой бык — символ процветания и силы ». Зрелище старика, бушующего против девушки-выскочки за фальсификацию своего прославления капитализма, только укрепило представление о конфликте между девушкой и быком. «Скульптор раздражает, а комбинированное изображение освежает и сложно», — недавно написала в Твиттере Эмили Нуссбаум, телекритик New Yorker .

Плакат, который был опубликован в журнале Adbusters в 2011 году, помог запустить «Захвати Уолл-стрит». Предоставлено Adbusters

Но если диада девушки и быка была искусно поставлена, чтобы вызвать волнующий трепет оппозиции и несогласия, то компания, заказавшая ее, на самом деле продает не это. «Fearless Girl» предназначена «в качестве дополнения к напористому быку, который представляет экономическую мощь», — сказала Линн Блейк, исполнительный вице-президент State Street Global Advisors, на пресс-конференции в мэрии в прошлом месяце.«Она даже не вызывающая. Она не поднимает кулак на быка. Она здесь, чтобы представлять свою роль лидера, стоять на равных и играть важную роль в расширении экономического процветания мира ».

Кристен Висбаль, скульптор, создавший «Бесстрашную девушку», также подчеркнула примирительные амбиции статуи. «Она сильна, но не воинственна», — сказал Висбал на пресс-конференции. «Она гордая, но не агрессивная». Висбал повторил аргумент, лежащий в основе кампании State Street: компании, в советах директоров которых больше женщин, приносят больше денег акционерам.«Вместе мы вносим этот замечательный вклад, — сказал Висбал, — эти лучшие решения, которые приводят к увеличению прибыли».

Гений «Бесстрашной девушки», таким образом, заключается в том, что она откачивает растущее сопротивление поклонению золотому быку и всему, что он означает, и перенаправляет этот энтузиазм обратно в канал согласия. Бык и девушка не противостоят. Фактически, они на одной стороне, два лица одного и того же: капитализма, представленного как в его неистовом, разрушающем фарфоровые лавки, так и в его доступном обличье, которое обещает это любому — даже девушке! — может стремиться управлять этой энергией с олимпийских высот зала заседаний.

Сенатор Элизабет Уоррен опубликовала в Твиттере фотографию себя со статуей со словами «Сражайтесь, как девушка». Твиттер

Давайте оставим в стороне периодически возникающие проблемы с законом на State Street, которые включают не только эпизод этого года, но и большую ловушку Magnetar, образовавшуюся до краха пузыря, известную аферу, в ходе которой State Street продала ипотечные деривативы на сумму более 1,5 млрд долларов без сообщая своим клиентам, что продукт был разработан хедж-фондом, готовым получить прибыль в случае неудачи продукта.Когда изворотливые ипотечные кредиты, лежащие в основе продукта, неизбежно обанкротились, клиенты State Street приняли ванну, а хедж-фонд Magnetar Capital обналичил свои короткие ставки.

Давайте также оставим в стороне вопрос, который сам по себе является предметом многих споров, о том, является ли наилучшим применением феминистской энергии проект Lean-In, помогающий и без того богатым женщинам подняться на последнюю ступеньку лестницы, чтобы сесть на доску правления. транснациональными корпорациями, или лучше потратить эти усилия на проведение экономических и трудовых реформ, таких как равная оплата труда или отпуск по беременности и родам, которые принесут пользу более широкому кругу более уязвимых женщин, но которые могут не так легко сочетаться с корпоративным стремлением к прибыли.

Давайте также посмотрим на тот факт, что приверженность State Street заявленной корпоративно-феминистской цели явно невелика, учитывая, что ее собственное корпоративное лидерство представляет собой катастрофически нереставрированный праздник колбасы, на котором 82 процента его высшего руководства и все, кроме трех из его одиннадцати директора — мужчины.

Со своей «Бесстрашной девушкой» State Street стремится вмешаться в аморальную логику рынка, оказывая давление на компании, в которые она вкладывает средства, с целью привлечь больше женщин к руководству корпорациями.Но поиск аплодисментов за преследование моральных устоев требует этического анализа поведения остальной части Стейт-стрит, что приведет к темным и разрушительным местам.

Мисти Аллен из Портленда, штат Орегон, была так вдохновлена ​​«Бесстрашной девушкой», что сделала ей татуировку на руке. Предоставлено Мисти Аллен

State Street инвестирует триллионы своих клиентов практически в каждый сектор инвестиционной вселенной и предлагает им бесчисленные инвестиционные продукты, большинство из которых представляют собой пассивные фонды, созданные для достижения какой-либо инвестиционной цели — например, региональной диверсификации или отслеживания общей эффективности данных секторов рынка. .В этом отношении он ничем не отличается от других инвестиционных гигантов, таких как BlackRock или Vanguard. Великая традиция Уолл-стрит — погоня за прибылью, где бы ее ни находили, — погоня за пределами моральных различий. (Фонды, торгуемые на бирже, по определению отражают деятельность самой фондовой биржи.) Общим для этих компаний также является то, что, за исключением нескольких небольших фондов, предназначенных для отказа от особо сомнительных с этической точки зрения отраслей, их финансовые продукты являются все обычно предназначены для выполнения одной цели: зарабатывать деньги.

Благодаря своим фондам State Street глубоко привержена отрасли, вся бизнес-модель которой заключается в том, чтобы извлечь как можно больше углерода из земли и выбросить его в атмосферу. По состоянию на конец прошлого года State Street владела ExxonMobil на 18 млрд долларов, Chevron на сумму 14 млрд долларов, Valero на 1,8 млрд долларов, Kinder Morgan на 2 млрд долларов, Anadarko на 2 млрд долларов, Occidental Petroleum на 2,8 млрд долларов и ConocoPhillips на 3,2 млрд долларов. .

И если есть деньги, которые можно заработать на орудиях войны, Стейт-стрит тоже сделает это.Компания владеет Lockheed Martin на 12 миллиардов долларов, Northrop Grumman на 5 миллиардов долларов, Boeing на 4 миллиарда и General Dynamics на 2 миллиарда долларов, поэтому она зарабатывает деньги на ракетах Tomahawk, бомбах Paveway, межконтинентальных баллистических ракетах и ​​ядерных ракетах подводных лодок, а также на всевозможных атаках. вертолеты и военные самолеты, в том числе тот, который в этом месяце сбросил «мать всех бомб» на Афганистан. Через Northrop Grumman State Street зарабатывает деньги на поддержание готовности американских ядерных ракет полить адский огонь, куда бы их ни направил наш президент.Ему принадлежит компания Raytheon за 1,7 миллиарда долларов, которая производит ракеты, оружие с обедненным ураном и микроволновую пушку — для использования против толпы — которая заставляет кожу ее целей чувствовать, как будто она кипит. В недавнем отчете Intercept говорится о трех крупных оборонных подрядчиках, готовых получить прибыль от усилий Трампа по укреплению границы с Мексикой. Стейт-стрит имеет долю во всех них в размере более трети миллиарда долларов.

State Street принадлежит компаниям Philip Morris и Altria по 5 миллиардов долларов, а также по 1 доллару США.8 миллиардов Reynolds American, что означает, что он зарабатывает деньги на наркотике, который убивает почти полмиллиона человек в год только в этой стране. State Street рассматривает отрасль с шестизначным числом жертв и видит поток доходов, являющийся ценным компонентом диверсифицированного фонда.

Pepsi сняла рекламу с участием Кендалл Дженнер после того, как разгорелась полемика по поводу ее совместного использования и коммерциализации изображений протеста.

Нельзя сказать, что руководители Стейт-стрит получают истинное удовольствие от онкологических палат, заполненных курильщиками, от медленного уничтожения климатической катастрофы.Скорее всего, они рассматривают эти вещи как случайные, диссоциированные из-за серого исчисления биржевых фондов и хорошо сбалансированных портфелей. Можно с уверенностью сказать, что они смотрят на Бесстрашную девушку одинаково: не как на благое дело, а как на еще одно средство для достижения единственной цели.

Возможно, что популярный резонанс Бесстрашной девушки может каким-то образом вырвать инструменты мастера из его руки и заново записать статую с более обнадеживающим и многообещающим смыслом, чем предполагали ее создатели, тем, что стоит за пределами замкнутого цикла пассивного соучастия в статусе. кво.В этом отношении вполне возможно, что недавно скандальный рекламный ролик Pepsi, в котором использовался денатурированный симулякр уличного протеста в качестве фона, на котором Кендалл Дженнер продемонстрировал силу газированного кукурузного сиропа с высоким содержанием фруктозы, успокаивающего сердитого полицейского по охране общественного порядка, все же можно было перепрофилировать. на службе глобального движения за социальную справедливость. Но такое джиу-джитсу — непростая задача. Работы, рожденные цинизмом, могут оставаться липкими циничными. Нам лучше творить собственное искусство, искать символы, не обремененные путями, которые увековечивают страдания, которые мы хотим преодолеть.

Иллюстрация Денди / Джона Дж. Кастера

Художник говорит, что статуя «Бесстрашная девушка» меняет смысл его работы.

Статуя с Уолл-стрит, известная как «Бесстрашная девушка», еще несколько месяцев будет смотреть вниз на заряжающегося быка. Маленькая девочка с руками на бедрах выиграла разрешение провести еще 11 месяцев перед этим легендарным бронзовым быком.

Статуя «Бесстрашной девушки» была установлена ​​инвестиционной фирмой в честь Международного женского дня.Марк Леннихан, AP

Статуя высотой около четырех футов стала сенсацией в социальных сетях и главной достопримечательностью. Но художник, стоящий за быком, утверждает, что это изменяет смысл его работы и нарушает его авторские права.

В течение десятилетий бык весом 7000 фунтов сам по себе доминировал в Нижнем Манхэттене, но с 8 марта он делил пространство с маленькой девочкой с множеством новых друзей, многие из которых надеются, что она останется здесь навсегда.

Статуи заряженного быка и бесстрашной девушки в нижнем Манхэттене Марк Леннихан, AP

Fearless Girl начиналась как временная инсталляция, скрытая рекламная кампания для финансовой компании, надеющейся привлечь внимание к нехватке женщин в советах директоров. Но после нескольких недель обожания толпы у нее теперь есть новое разрешение на стоянку, оформленное как минимум в феврале 2018 года, сообщает корреспондент CBS News Тони Докупил.

«Она говорила моментом. Это чувство, что женщины не будут жить в страхе », — сказал мэр Нью-Йорка Билл де Блазио.

«Суть в том, что она говорит, что женщины сильны, женщины здесь», — сказала Кристен Висбал, художница, создавшая статую.

Но символический взгляд Бесстрашной девушки на нападающего быка с Уолл-стрит превратился в противостояние в реальном мире.

«Они незаконно переделывают послание быка», — сказал Артур Пикколо, представитель Артуро Ди Модика, итальянского скульптора, который сделал быка символом надежды.

«Теперь эта девушка противостоит этой якобы чудовищной фигуре», — сказал Пикколо. «Это безобразие — взять великое произведение искусства и преобразить его».

Еще в 1989 году бык считался возмутительным, незаконно сброшенный на общественную улицу в центре города. Пикколо возглавил кампанию за то, чтобы статуя стала ее нынешним домом.

«Вы хотите, чтобы девушка ушла?» — спросил его Докупил.

«Прямо напротив Нью-Йоркской фондовой биржи он будет служить своей цели, как ничто другое», — сказал Пикколо, предложив место поблизости.«Нью-Йоркская фондовая биржа представляет большинство компаний, у которых есть проблемы с равенством».

«Она явно задела нервы. Она в одночасье стала сенсацией », — сказала конгрессмен из Нью-Йорка Кэролайн Мэлони.

Мэлони и тысячи петиционеров в Интернете настаивают на том, чтобы послание Бесстрашной девушки длилось вечно — возможно, именно здесь.

«Что бы вы сказали людям, которые думают, что с быком все в порядке, а девушка меняет значение этой статуи?» — спросил Докупил Висбала.

«Вы знаете, мир меняется, и женщины здесь. Мы — неотъемлемая часть бизнес-сообщества, и завтра мы будем еще более важными », — ответила она.

«Бесстрашная девушка» заказала финансовая компания State Street Global Advisors. Он отказался комментировать споры или свои надежды на будущее статуи. Представители Charging Bull говорят, что они рассматривают свои юридические возможности.

Позволит ли Нью-Йорк «Бесстрашная девушка» остаться на Уолл-стрит?

НЬЮ-ЙОРК — Сможет ли «Бесстрашная девочка» вечно противостоять нападающему на Уолл-стрит быку?

Это вопрос, с которым столкнулись власти Нью-Йорка после того, как в начале этого месяца перед бронзовым быком поднялась статуя девушки с конским хвостом в развевающемся ветром платье и сразу же стала популярной среди туристов и интернет-сенсацией.

То, что задумывалось как временная демонстрация, чтобы побудить корпорации вводить больше женщин в свои советы, теперь получает второй взгляд в свете своей популярности, которая породила онлайн-петицию с просьбой сохранить ее.

Девушка смотрит вниз на быка 02:24

Но разве удержание девочки в срок до 2 апреля навсегда изменит смысл слова «бык»? В конце концов, бык ростом 11 футов и весом 7100 фунтов был очень популярен сам по себе; после обвала фондового рынка в 1987 году он был помещен в нижнюю среднюю зону Манхэттена как символ финансовой устойчивости и решимости американцев.

Некоторые поклонники бронзовой девушки уже иначе видят быка.

«Бык олицетворяет людей и силу, — говорит 18-летняя Кристина Погоревич, студентка из Бухареста, Румыния, которая на прошлой неделе посетила статуи. «Таким образом, она является посланием о женской силе и о вещах, которые сейчас меняются в мире».

Холли Сарджант, 20 лет, гостья из Квинсленда, Австралия, говорит, что бронзовая девушка ростом 4 фута и весом 250 фунтов «противостоит чему-то, и мы видим в ней мощный образ.Она представляет всех молодых женщин мира, которые хотят изменить мир к лучшему ».

Такое изменение восприятия быка — от американского героя до своего рода злодея — возмущает скульптора быка Артуро Де Модика, который хочет, чтобы девочка ушла.

Статуя «Бесстрашная девушка» стоит среди снега и зимы в Финансовом районе 14 марта 2017 года в Нью-Йорке. Предупреждение о метели для Нью-Йорка было отменено, и теперь Национальная метеорологическая служба прогнозирует от 4 до 8 дюймов для города.Getty

Он назвал статую Кристен Висбал не чем иным, как «рекламным трюком», отметив, что бронза была сделана в преддверии Международного женского дня 8 марта бостонской компанией State Street Global Advisors и ее нью-йоркской рекламной фирмой McCann. .

Что касается его быка, «Я поставил его для искусства», — сказал MarketWatch скульптор итальянского происхождения, который первым сообщил о его гневе.«Мой бык — символ Америки. Мой бык — символ процветания и силы ».

Висбаль, художник, стоящий за статуей девушки, сказала, что не может давать комментарии без разрешения State Street Global Advisors, представитель которой не отвечал на телефонные звонки.

Представитель Нью-Йорка, контролирующего публичное искусство в этом районе, не сообщил, когда будет принято решение. Мэр Билл де Блазио сказал только, что попытается продлить присутствие девушки, но еще не сказал, сможет ли она остаться там навсегда.

Дэвид Леви Страусс из Манхэттенской школы визуальных искусств, известный своими работами о влиянии искусства на общество и политику, говорит, что он взволнован динамикой, которую статуя девушки привнесла в пространство, и согласен с тем, что общее значение изменилось.

«Девушка навсегда изменила значение слова« бык », — говорит он. «С таким публичным искусством никогда не знаешь, что случится; это тест Роршаха, на который люди проецируют свои собственные мнения и чувства ».

Женщина принимает позу перед статуей «Бесстрашная девушка» в ср., 8 марта 2017 года в Нью-Йорке. Крупная инвестиционная компания State Street Global Advisors установила памятник в честь Международного женского дня. Работа художницы Кристен Висбаль. AP

Подобный контрапункт разыгрывался в Мемориале ветеранов Вьетнама, возведенном в 1982 году в Вашингтоне, с тремя солдатами в бронзе, добавленными двумя годами позже, по-видимому, взаимодействующими с совершенно мраморной стеной с именами погибших.Результат вызвал споры; некоторые говорили, что солдаты вдохнули жизнь в стену, в то время как протестующие расценили статую как безвкусное вторжение.

Когда дело доходит до девушки, стоящей перед быком, Штраус сказал, «рост быка уменьшается. Она человек, противостоящий зверю власти. … Она застыла в какой-то мечте о победе, и это нравится людям. Она неотразима ».

Зарядный бык, Бесстрашная девушка, Художественная композиция и авторские права

Ричард Чузед *

Загрузите PDF-файл этой статьи здесь.

Введение

Посреди ночи 17 декабря 1989 года Артур ди Модика устроил внезапное отложение месторождения одиннадцать на шестнадцать футов, Бронзовая скульптура весом 7 100 фунтов — Зарядка Бык — напротив Нью-Йоркской фондовой биржи. Ди Модика не уведомляли и не запрашивали разрешения у Фондовой биржи Нью-Йорка или города Нью-Йорк, прежде чем это сделать. Ночной образ жизни событие вызвало большой шум. Ди Модика утверждал, что бык был рождественским подарком город, празднуя «силу и мощь американского народа» в выздоровлении от экономических проблем, вызванных крахом финансовых и фондовых рынков 1987 года.

Чуть более 27 лет спустя, Еще одна скульптура неожиданно появилась в центре Нью-Йорка. 7 марта 2017 год — канун Международного женского дня — миниатюрный, четырехфутовый бронзовый цифра — Fearless Girl — размещена глядя на быка с близкого расстояния. Это также вызвало испуг и изумление. Он тоже был сдан поздно в ночью, без разрешения государственных органов или частной собственности собственники. В последующие месяцы разногласия между артистами, местными группами и городские власти привели к тому, что оба объекта были перенесены, состязания из-за собственности и интересы авторского права, аргументы относительно правомерности одного произведения, «комментирующего» другой, и угрозы судебного разбирательства.В сказке есть задатки великого романа.

Самое подходящее для этого эссе, неожиданное прибытие Fearless Girl побудило ди Модику, создателя Charging Bull , заявить, что он пользуется правом контролировать обстановку, в которой его работа была отображается, а также характер и качество произведения искусства, которые можно было разместить поблизости. Это эссе вкратце отслеживает историю Charging Bull и Fearless Girl , прежде чем исследовать характер претензий ди Модики и роль закона об авторском праве в разрешении споров.Что, если что, должен ли закон об авторском праве говорить о важности выбора композиции при создании и показе того или иного произведения композиционный отношения между произведением и другими произведениями, размещенными поблизости, и композиционное значение физического окружения, в котором произведение отображается?

I. Повесть о композиционном конфликте

A. Краткая история
Charging Bull

История Charging Bull и Fearless Girl была подробно рассказана в другом месте.Только краткое пересказ здесь оправдан. Вскоре после разрушительного финансового краха 19 октября 1987 года ди Модика начал обдумывать проект Charging Bull . По мнению ди Модики, очевидная ссылка быка на рост цены на акции бычьего рынка символизировали яркую и устойчивую ткань Американская культура.

Почти сразу после Charging Bull был депонирован перед Фондовая биржа Нью-Йорка, торговый центр пожаловался городу, и бык был перемещен на склад в Квинсе.Город согласился с биржей жалобы, что автомобиль и пешеходы вокруг работы были вызывая сбои. Крики публики последовала тревога. Известная теперь первая страница New York Post , изображенная ниже, раскритиковала Фондовую биржу Нью-Йорка за вывоз скульптуры. Публичные призывы к возврату работы публичному представлению привели к дискуссиям между ди Модикой, его пресс-секретарем Артуром Пикколо, который также был председатель ассоциации Bowling Green Association и Генри Стерн из Нью-Йорка Комиссар по паркам.Стороны достигли договоренности забрать скульптуру из хранилища и разместить ее в Боулинг-Грин, небольшом вымощенном булыжником парке, расположенном всего в нескольких кварталах от Нью-Йоркского склада. Обмен — но не в пределах его поля зрения. По сообщениям, Ди Модика почувствовал себя «фантастическим» по поводу нового местонахождения быка. Во время последующего одиночного пребывания быка в Bowling Green, Charging Bull стал крупное туристическое направление и его осмотрели миллионы.

Обложка New York Post от 16 декабря 1989 года, на которой изображен Charging Bull и его первоначальное удаление с N.Ю. Фондовая биржа.

После Бесстрашная девочка появилась много лет спустя, глядя на быка на Боулинг-Грин, полиция и другие однажды снова выразил озабоченность по поводу автомобильных пробок и скопления туристов вокруг двух частей. Страхи перед несчастными случаями, а также опасения, высказанные ди Модикой, который выступил против наличия новой работы, привел к удалению крошечного ребенка из Боулинг-Грин. 10 декабря 2018 г. примерно через девять месяцев после Fearless Girl ’s первое появление, ее сняли и увезли за несколько кварталов к ее нынешнему местонахождению: перед зданием Н.Ю. Фондовая биржа. История наполнилась круг. Две части поменялись местами.

Бесстрашная девочка в своем первоначальном месте смотрит вниз Заряжающий Бык в Боулинг-Грин.

В то время Бесстрашная девушка был перемещен, мэр Нью-Йорка Билл де Блазио заявил, что Charging Bull также будет перемещен назад рядом с Нью-Йоркской фондовой биржей, и что было важно сохранить эти две работы вместе. Брайан Баучер, о от имени ArtNet News сообщил, что ди Модика был «в ярости» от перспективы города. воссоединение двух скульптур.

    [Ф] скульптура художника Кристен Висбал, вскоре был разоблачен как детище рекламного агентства McCann New York и инвестиционного фирма State Street Global Advisors в рамках кампании по привлечению большего числа женщин корпоративные доски. (Спойлер: Стейт-стрит оказалась не так уж и хороша. когда дело доходит до пола или расового равенства.)

    Прибытие Бесстрашной девушки разозлило Ди Модику, который утверждает, что бронзовая девушка превратила свою скульптуру в часть рекламы кампания.Он подал в суд, оставив никого, кроме борца за гражданские права. Нормальный Зигель его представляет. Это, в свою очередь, привело к критике со стороны Мэр Билл ди Блазио обвинил Ди Модику в том, что нравится «женщины, занимающие место». В конечном итоге, чтобы лучше вместить толпу направился туда, чтобы увидеть ее, Девушка переехала в место напротив NYSE. (Это означает Зарядка Переезд Быка снова поставит зверя рядом с его заклятым врагом.)

После того, как ди Модика возражал против переноса его скульптуры обратно в тогда.Ю. Фондовая биржа в наличии Бесстрашный Девушка , мэр де Блазио, очевидно, отступила, по крайней мере, временно. Де Блазио утверждал, что город все еще рассматривает возможность переноса Charging Bull , но никаких определенных планов не было. в осенью 2019 года город отозвал свой заявление от Комиссии по общественному дизайну о перемещении ди Модики работать обратно на Фондовую биржу Нью-Йорка, якобы потому, что она не могла решить где именно разместить. В июне 2020 года Комиссия наконец рассмотрела предложение мэра офис для перемещения Charging Bull , только в выключи это.Местное сообщество Совет по планированию ранее отказался одобрить подобное предложение.

На момент написания этого эссе Когда мы пишем, план города по перемещению Charging Bull где-нибудь рядом с фондовой биржей Нью-Йорка и Fearless Girl вызывает споры. Город продолжает выражать озабоченность по поводу автомобильное и пешеходное движение, если два сооружения расположены рядом с каждым другие на бирже. Тем не менее, хотя ди Модика утверждает, что есть договоренность оставить быка в Боулинг-Грин на постоянной основе существование такой сделки оспаривается.Нет написанного доказательства, подтверждающие это.

Fearless Girl — не единственная работа, оспорить претензию ди Модики для контроля над окружающей средой, в которой отображается его скульптура. И до, и после Fearless Девушка , разные «комментаторы» сделали свои партизанские заявления. о быке, отстаивая позиции довольно отличается от взгляда ди Модики на свою работу как на оптимистическое заявление об американской стойкости. В канун Рождества 2010 года, например, художница Агата Олексяк (обычно звали.«Олек») в упаковке Зарядка Bull из розовой, пурпурной и зеленой пряжи крючком в качестве художественного оформления, создавая менее устрашающее и более мягкое существо. В следующем году, «Оккупай Уолл-стрит» начали свои демонстрации с того, что собрались вокруг быка. Плакат, показанный ниже использовали изображение быка для продвижения мероприятия. В 2017 году женщина забрызгал быка синей краской в ​​знак протеста против выступления президента Дональда Трампа выход Соединенных Штатов из Парижских соглашений, международный соглашение об изменении климата.Два года спустя, еще один инцидент с брызгами краски произошло протестное изменение климата, на этот раз покрыть быка красным, чтобы обозначить «кровь на руках» финансового сообщества.

Как и многие другие произведения искусства, выставленные на всеобщее обозрение, наблюдатели Charging Bull собственные точки зрения на работу. Ди Модика не мог предотвратить такую ​​реакцию. Но обычно они длились незадолго до удаления или убрано. Единственное исключение произошло в 2019 году, когда техасский дальнобойщик, вооруженный металлическим банджо и проклинающий президента Трампа, ударил его. инструмент против быка, нанесший значительную рану одному Рог.Ущерб был нанесен время и 15000 долларов на ремонт.

B. Происхождение
Fearless Girl и последующих Противоречие

Самым известным из всех комментаторов быка остается крошечное, четырехфутовый Бесстрашная девочка стоя подбоченясь, положив руки на бедра и глядя прямо на огромную бык бросился к ней. За ночь, Charging Bull и Fearless Girl объединились, чтобы вызвать массив энергичных заявлений об отношениях между женщинами и финансами, женщинами и мужчинами, и гендерная структура современного общества. Бесстрашная девочка казалось, чтобы сделать убедительный аргумент в пользу женщин играть более значительную роль в американском обществе. Или это сделали?

скульптором Fearless Girl была Кристен Visbal, но на самом деле проект был детищем международной компании по управлению финансами State Street Global Advisors, и их большие, национальный рекламный представитель, McMann New York. State Street намеревалась использовать скульптура, чтобы привлечь внимание к отсутствию женщин на руководящих должностях на Уолл-стрит и продвигать на рынок свой новый Фонд гендерного разнообразия.Фонд стремился инвестиции в фирмы, которые имеют более высокие результаты, чем их коллеги по отрасли, по гендерному признаку разнообразие. Бесстрашный Девушка , как Charging Bull , предназначался для кратковременный показ. Но опять же, общественные шум привел к тому, что обе работы остались на месте, глядя друг на друга.

В этой части истории была большая ирония: было известно, что на Стейт-стрит были не самые лучшие показатели гендерной интеграции. Как язвительно заметил один комментатор: «В офисе [W] hen de Blasio говорят, что он чувствует для Fearless Girl важно противостоять быку и «что он означает», он имеет в виду фальшивое значение наложена на быка новой статуей, а не первоначальным замыслом художника. Короче говоря, Кирстен Висбал разместила Бесстрашных Девушка в Боулинг-Грин, как партизанский комментарий к быку, вводит в заблуждение. лучший и вымышленный в худшем случае. Более точно, это был блестящий рекламный ход крупной фирмы с Уолл-стрит с неопределенным полом записывать.

Бесстрашный Девушка , как и Charging Bull , имеет также привлекли «комментарии» с момента своего появления в 2017 году. Возможно, наиболее Креатив был Алекс Гардега. Недоволен что статуя смотрит вниз Заряжающий Бык был просто рекламным трюком с большими инвестициями Фирма с небольшим количеством женщин на руководящих должностях, Гардега разместила Pissing Pug рядом с левой ногой девушка мочится на ногу.Мануэль Оливер, чей сын Хоакин Оливер был убит в средней школе Марджори Стоунман Дуглас массовые расстрелы в Паркленде, штат Флорида, сделали еще один умный и мощный комментарий. В знак протеста Из-за огнестрельного оружия и массовых расстрелов в школах Оливер надел бронежилет на Бесстрашную девочку, превратив ее в то, что другие называют пугающей девочкой. Наконец, на выходных после Судья Рут Бейдер Гинзбург умерла, Стейт-стрит устроила «Гинзбургский воротник». для размещения на Fearless Girl , и отображал результат в виде рекламы на всю страницу в New York Times в ознаменование смерти судьи.


Слева : Алекс Гардега рядом с Бесстрашная девушка и его статуя Писающий мопс .
Справа : заявление Мануэля Оливера против стрельбы в школе, в связи с чем он надевал бронежилет на Fearless Girl .
Слева : Плакат «Захвати Уолл-стрит» с изображением Зарядного быка .
Справа : реклама на Стейт-стрит, посвященная смерти судьи Гинзбурга, со слоганом: «Вот оригинал.”

Из этого очень краткого рассказа сказки следует, что Понятно, что наличие Бесстрашная девушка , независимо от того, сталкивается ли он с Charging Bull или нет, произвел множество наблюдений как о себе, так и о быке. Все эти события подтверждают, что даже если создатели общественных скульптурных произведений сохраняют за собой законную власть над окружающими среды, они могут быть резко ограничены в своей способности контролировать общественные комментарий об их начинаниях.

С.Правовые вопросы

От момент, когда Fearless Girl прибыла в Bowling Green, Arturo di Modica выразил глубокое недовольство тем, что его работа стала объектом критики и социальных комментариев. Письмо от Норман Сигел и Стивен Хайман, ди Модика поверенных, мэру де Блазио чуть больше месяца после Fearless Девушка Оказалось, что это довольно ясно. Di Modica’s адвокаты выдвинули ряд возражений против присутствия Fearless Girl рядом с Charging Bull .Они утверждали, что оставив Fearless Девушка рядом с Charging Bull нарушила права ди Модики на контроль воспроизводства быка, чтобы подготовить производные работы и распространить копии Charging Bull. Они также утверждали что моральное право ди Модики ограничивать модификация его работы была нарушена.

Для целей данного эссе два из этих утверждений примечательно — производная работа и проблемы неимущественных прав. Ни репродуктивная, ни права на распространение оказались под угрозой.Производная работа вопрос касается права художника лицензировать произведения, которые принадлежат ему или его оригинальное творение, чтобы сделать новую работу. Неимущественные права претензия должна основываться на Законе о правах художников-визуалов 1990 года («VARA»). ВАРА, однако применяется только к произведениям, созданным после даты его вступления в силу. Зарядка Bull был завершен и размещен на фондовой бирже за год до принятия закона. вступил в силу. Но условия модификации VARA все же стоит изучить. Они, как и положения о производных произведениях, вызывают интересные вопросы. о степени, в которой закон об авторском праве позволяет художникам контролировать состав окружающей среды, в котором их работы выставляются на всеобщее обозрение.

Эти производные работы и вопросы неимущественных прав являются основным предметом этого эссе. Обычно мы думаем о производных произведениях как о творения, добавляющие новый оригинальный материал к переделанной ранее работе, трансформирует или адаптирует оригинал — как фильм, снятый по роману с разрешение правообладателя. Но в этом случае Fearless Girl — совсем другое «существо», чем Charging Bull . Его физическое и композиционные особенности не используют быка напрямую.Это не совсем аналогично использованию содержания в романе производного фильма. Тем не менее, его установку рядом четко прокомментировал и поменял атмосферник окружающие работы ди Модики. Это делает его производная работа? Имеет ли ди Модика контроль над создание Fearless Girl или ее место нахождения?

Положения кодекса об авторском праве о моральных правах поднимают тесно связанные вопросы. В размещение девушки лицом к лицу с быком создало кардинально новую скульптуру из двух состав.Только государство Улица имеет контроль над парными изображениями. созданный? Положения об изменении кода авторского права на штрих-код модификации произведение изобразительного искусства другой стороны, кроме художника, которое является «преднамеренным искажением, нанесение увечий или иное изменение этой работы, которое может нанести ущерб. . . честь или репутация [художника] ». Как и в случае производной работы, Fearless Girl напрямую не вносила никаких физических изменений в Charging. Бык .Если изменение было внесено присутствием девушки, оно было в изменение композиционного воздействия быка. Такое композиционное изменение представляют собой «модификацию» или «увечье» в значении VARA? Если так, поставило ли это под угрозу честь или репутацию ди Модики?

Прежде чем приступить непосредственно к этим вопросы об авторском праве, важно иметь хотя бы базовое понимание различные формы художественной композиции. Об этом мы поговорим в следующем разделе. После этого я более подробно исследую способы, которыми некоторые формы композиции были изменены с помощью Fearless Girl и рассмотрим последствия этих изменений для интеллектуальной собственности.

II.

Charging Bull и состав
A. Краткое путешествие в Эстетика композиции

Чувствительность как о составе произведения, так и о его отношении к окружающей среде в которые он демонстрирует, были постоянными темами в истории западных Изобразительное искусство. Внимание к этим вопросам затрагивает самое сердце художественного творчества. Немного теоретизируя композицию двумерных произведений, можно получить базовый уровень для размышлений о том, как местоположение и окружающая среда могут иметь существенно влияет на реакцию зрителей на любое произведение искусства.Модели о Композиция двухмерных произведений развивалась как минимум в двух направлениях. Первые попытки найти научные и рациональные представления, объясняющие, почему многие люди более благосклонно относятся к появлению одной работы, чем к другой. Второй рассматривает композицию как невыразимое, эстетическое и инстинктивное суждение.

Некоторые художники используют хорошо известные рациональные или математические концепции, такие как «золотой треугольник »,« золотое сечение »или« правило трех »для построения основных особенности их работы.Первый делит поверхность в четыре треугольника, с четырьмя краями холста или другого материал, составляющий основу каждого. Золотое сечение основано на соотношении Фибоначчи, набор точек на поверхности, который создает сложную спиральная форма. Правило трех — самое простое. Просто нарисуйте сетку «крестики-нолики» на рабочей поверхности. Этот стандарт предлагает размещение важных частей изображения в точках, где линии крестики-нолики пересекаются. Некоторые камеры на самом деле сделаны с сеткой в ​​крестики-нолики, которая может помочь фотографу использовать «правило три.” Другое концептуальное и художники-минималисты, такие как Сол Левитт, явно использовать математические нормы в своей работе.

Нет как ни странно, эти и другие логические системы подвергались критике, особенно применительно к не геометрическим композициям. Несогласные предлагают что формулы могут работать в некоторых случаях, но что они подходят для художественного предпочтения в других настройках в лучшем случае свободны. Независимо от обоснованность различных «золотых» претензий, многие современные художники находят это очень сложно объяснить, почему и как они принимают решение об общем составе произведений они создают.Для них композиция — понятие, выходящее за рамки логических возможностей. думает описать или дать определение. Эта точка зрения больше подходит для обсуждения отношения между Charging Bull и Бесстрашная девочка . Трудно представьте, что Стейт-стрит подумала о композиционных отношениях девушки к быку с математической точностью. Они обязательно спланировали позиционирование девушки так, что она смотрела прямо на быка. Но остальные их пространственное взаимодействие — основная тема этого эссе — очень трудно анализировать точно.Такая двусмысленность в теории композиции сигнализирует о том, что разрешение юридических отношений между Charging Bull и Fearless Girl , вероятно, будет таким же открытым и конфликтным, как искусство. сам.

Эта неограниченность подтверждается ясным изображением субъективных чувствительность по поводу композиции. Его можно найти в портретах — проницательной книге, написанной Майклом. Киммельман, чуткий, утонченный и знающий искусство и архитектуру критик The New York Times .Несколько лет назад Киммельман пригласил ряд известные художники встретятся с ним в музеях по своему выбору и осмотрят работы, которые они считали, что повлияли на их художественное развитие или что им просто понравилось. Его опыт описан в портретах . Во время его визита с Яковом Лаврентием в митрополит В музее искусств Киммельман спросил Лоуренса, почему он считает картину Сассетты «Путешествие волхвов », показанную ниже, волшебной. Лоуренс ответили:

    Это упрощено, но очень сложный в то же время.Мы говорим «простота» и подразумеваем, что что-то легкое выполнить, но это непросто. Это изысканная композиция, и я можно описать причину формально: как формы уравновешивают друг друга, как изображение переходит от темного к светлому. Но есть кое-что, что я не могу описать формально, это определенное чувство, может быть, интуиция. Эмоциональный подлинность. Я просто проецирую здесь, но я думаю, что это кажется мне подлинным потому что, может быть, художник не слишком увлекся риторикой, понимаете, болтовня, школьные разговоры, педантика [так в оригинале].Когда я был молод, я тусовался с художниками и людьми искусства, музыки, театр. Я только начинал понимать, что имел в виду театральный деятель или артист когда он говорил о пространстве, ритме или движении. Я не мог говорить так, как они делал. В то время у меня было более интуитивное представление о том, почему мне что-то нравится, и я до сих пор считаю, что это самое важное, что нужно иметь.

Сассетта, Путешествие волхвов (ок. 1433–1435)

Несмотря на неуверенность в том, что мы «знаем» о том, как художники понять композиционные формы или причины, по которым люди реагируют на них в различными способами, общий вид произведения искусства занимает центральное место в отношения художника и зрителя.Этот было правдой на протяжении веков. Художники, создающие ранние религиозные картины и иконография глубоко заботилась о композиции. Создание триптихов — это прекрасный пример. Их трехпанельная структура вызвала глубокий отклик у Кристиана. теологии и, следовательно, с композиционным выбором, сделанным художниками в сами панели. «Архитектура» стиля естественным образом привела к необходимости создавать отношения между тремя сегментами таких произведений. Но триптихи также часто помещались в определенных местах в церквях.Их экологическая размещение часто было важной частью художественного оформления триптихов самих себя.

Художники также экспериментировали со способами дополнения традиционных форм религиозного живопись с некоторые более сложные «дополнения» в течение некоторого времени. Часто это были разработан, чтобы привлечь внимание зрителя к конкретному фигура в композиции или фраза в книге. Художники сакрального искусства, для Например, стали использовать сусальное золото и другие аппликации для украшения своих работ.Точно так же многие ранние писатели использовали очень декоративные каллиграфия и изображения на некоторых из их страниц. Эти расцветы также были критические аспекты композиции. Они подчеркивали благоговение, авторитет, власть, святые личности или важные религиозные концепции. Золотые нимбы вокруг головы важных христианских деятелей, конечно, были обычным явлением в средневековье. Изобразительное искусство. Западные художники в этих ранних произведениях сочетаются разные художественные приемы, добавляются новые элементы. к их композициям, и разработал множество способов противопоставлять, сравнивать и подчеркивать эмоциональные, религиозные, повествовательные и композиционные аспекты их работы.

Некоторые из этих ранних инноваций были предшественниками двадцатого искусство века. Использование образного предмета материя и пейзажи постепенно уступили место все более светским и абстрактным композиции. На художников сильно повлияли отношения триптиха. панелей и добавлением «искусственных» методов (например, использование золота лист), чтобы подчеркнуть характеры или особенности произведений искусства. Более поздние художники, такие как Доменикос Теотокопулос («Эль Греко») в шестнадцатом веке, Диего Веласкес в семнадцатом веке и Франсиско Гойя вокруг На рубеже девятнадцатого века каждое из них по-своему улучшало западное искусство — абстракция в случае Эль Греко, реализм и видимые эмоции в случае Веласкеса, и пафос вместе с использованием световых эффектов в случае Гойи.

Как изображения нерелигиозных деятелей, расцветшие предметы и сцены, художники использование неодушевленных предметов в качестве центральной композиционной особенности двухмерные работы — животные, домашние интерьеры или натюрморты — стали правдоподобными. На рубеже двадцатого века предметы повседневного обихода, такие как вырезки из газет, фотографии, ткань и другие материалы начали получать как композиционные, так и временами повествовательные комментарии. Для такие нерепрезентативные работы, включая коллаж, сборку и сочетания двух- и трехмерных элементов, композиция была центральной важность.Отсутствие легко «понятного» повествования или центрального религиозного элемент, нужно было что-то еще, чтобы привлечь, взволновать или удержать внимание зрителей.

Жорж Брак и Пабло Пикассо были центральными фигурами в развитии современного и современное искусство. Совместная работа между 1907 г. и Первой мировой войны, они разработали новые композиционные техники в кубистической живописи и коллаже, которые до сих пор сослался на более традиционные художественные образы. Ниже приведены два прекрасных примера новых проектов. они созданы, изготовлены в Париже весной 1914 года.Пикассо — это живопись на холсте в виде коллажной композиции, в то время как Брак представляет собой произведение живописи и коллажа с использованием песка на холст. Оба представляют предметы повседневного обихода, хотя каждый из них был раскрашен, а не отображен в виде коллажа. В В обеих работах отсутствует традиционная направленность композиций. Каждый содержит элементы, которые запускаются от края холста, покрыть большую часть поверхности работ и сопоставить умно, заставляя взгляд буйно бегать по поверхности и кувыркаться во всех направлениях, когда зритель обдумывает их время.Короче говоря, они нетрадиционные, современные, привлекательные, анимированные и политический. Но их композиции тем не менее захватывающие, отчасти потому, что им, как и их средневековые предшественники использовали технику аппликации как центральную композиционную тема. К столетию назад западное искусство достигло точки, когда композиция была готовы соскочить со страницы на сборки и комбинации традиционных картины с предметами или даже архитектурой.

Пабло Пикассо, Ветчина, Рюмка, Бутылка Старого Марка, Газета (1914) Georges Braque, Бутылка рома (1914)

Трехмерный искусство эволюционировало через аналогичные переходы, хотя композиционные проблемы были часто более сложный.Композиционные инстинкты древних скульпторов, таких как те, что строят Стоунхендж, иногда бывают сложными и непонятны современным зрителям. Позднее лепка религиозных деятелей и предметы, особенно в алтаре, часто принимали триптих композиционные конфигурации, иногда большие и многогранные. В Изображенный ниже алтарь является одним из многих примеров. большие пространства или небольшая ниша, среда, в которой работает был размещен оказал огромное влияние на путь зрители восприняли и осмыслили само искусство.Этот композиционный инстинкт, время от времени всплывая с двумерными произведениями, созданными для демонстрации в конкретных сайтов, является более важным фактором при создании и размещении трехмерные работы. От их использования в религиозной среде, через их размещение в определенных светских местах, благодаря недавним тенденциям к рендерингу скульптуры с использованием предметов повседневного обихода, с их размещением в виде абстрактных форм на открытых пространства, цель состоит в том, чтобы захватить и спровоцировать наше визуальное внимание. Трехмерные формы часто размещаются в нестандартных условиях — вдали от стены или посреди комнаты, что делает процесс обхода критическая часть визуального опыта.

Михаэль Пахер, Алтарь Санкт-Вольфганг (ок. 1479–1481)

работы современного художника Джона Чемберлина — яркий пример использования предметов быта в трехмерном искусстве. Многие из его произведений сочинены раздавленных и скрученных частей автомобилей, сваренных и скрепленных болтами завораживающие и радостные формы. Ниже приведено изображение с ретроспективы 2012 года. выставка работ Чемберлена в музее Гуггенхайма в Нью-Йорке, за которым следует еще один из выставки его работ 2000 года в галерее Pace, также в Нью-Йорке.Музей Dia Beacon в Биконе, штат Нью-Йорк, также регулярно показывает свою работу. Всего три настройки, невозможно полностью понять многие работы без вокруг них. И их размещение с другими работами Чемберлена — это весьма сомнительный вопрос. неотъемлемая часть общего впечатления от просмотра.

Джон Чемберлен, Повязка на шляпу (1960) Джон Чемберлен (2000)

Для многие автономные, двух- или трехмерные работы, их установка не обязательно важны для того, как зритель их воспринимает.Хотя их размещение в определенных комнатах или рядом с совместимыми произведениями может усилить или уменьшить их художественная сила, особенно в трехмерных произведениях, многие в значительной степени способны нести свой творческий авторитет без особого воздействия на окружающую среду. помощь. Один коллаж Пикассо или скульптуру Чемберлена можно разместить в множество пятен и сохраняют удивительную привлекательность для человеческого глаза. Но композиционные ощущения кардинально меняются, когда приходят работы для конкретного сайта в поле зрения.

Б.«Специализированные» работы

Для Цели этого эссе, наиболее важные композиционные особенности, присутствующие в многие художественные начинания возникают в произведениях, «специфичных для сайта». Преднамеренное местонахождение в конкретном место занимает центральное место в их эстетической силе. Специализированные работы создают единые композиции, сочетающие поверхности — холсты, стены или горизонтальные плоскости — с трехмерными формами — скульптура, архитектурные пространства или ландшафтный дизайн. Самые крайние примеры включают лепит саму землю.Роберт Смитсон, Нэнси Холт, и Майкл Хайзер вылепили огромные участки земли в обширные пейзажи. Эти Работы нельзя переместить — они являются частью ландшафта, в котором они обитают. Хотя ди Модика никогда не может требовать что Charging Bull так же плотно связаны с сайтом как работа этих земель художников, он утверждает, что бык достигает своей полной символической силы только тогда, когда размещены в определенных местах без каких-либо других работ, чтобы отвлечь или изменить перспектива зрителей.

Специфичность сайта была критически важная особенность многих произведений на протяжении веков.Алтарь очевиден Примеры. Их перемещение в новые места или разукрупнение в целях продажа каждой части по отдельности значительно умаляет или даже разрушает их предполагаемую религиозную силу и композиционный авторитет. Танец Анри Матисса, сделанный для Фонд Барнса в Филадельфии и на фото ниже, Другой известная работа для конкретного сайта, предназначенная для показа в конкретном арочные дверные проемы, где он сейчас находится. Удаление работы с этого сайта разрушит великолепное воздействие танцоры изящно перетекают от люнета к люнету.

Анри Матисс, Танец (1932–33)

Похожий последствия возникнут если водяных лилий Клода Моне картин были перемещены из их нынешнее местонахождение — Музей Оранжери в Париже. Само пространство был разработан в соответствии с желаниями Моне. Последнее посвящение Место действия — 1927 год, через год после смерти художника. В качестве музей отмечает, что окружающая среда помогает вызвать мощный набор образов и темы:

    Согласно собственному предложению Клода Моне, восемь композиций были размещены в двух последовательных овальных залах.Эти комнаты имеют преимущество естественного света с крыши и ориентированы с запада на восток, следуя за солнцем и по одному из основных маршрутов через Париж вдоль Сены. Два овала вызывают символ бесконечности, в то время как картины представляют собой круговорот света в течение дня.

    Моне значительно увеличил размеры своего первоначального проекта, началось до 1914 года. Художник хотел, чтобы посетители могли погрузиться в полностью погрузиться в картину и забыть о внешнем мире.Конец Первой мировой войны в 1918 году усилил его желание подарить красоту раненые души.

    В первом зале собраны четыре композиции, показывающие отражения неба и растительности в воде с утра до вечер, а во второй комнате — группа картин с контрастами создается ветвями плакучей ивы у кромки воды.

Во время недавнего реконструкция музея с 2000 по 2006 год, картины Моне слишком велики чтобы двигаться, пришлось оставаться на месте.

Клод Моне, Кувшинки (ок. 1914–26)

Между тем, утверждения ди Модики о Charging Bull включают несколько большее сложное утверждение — не то, что его работа эстетически хорошо подходит для показа в определенном пространстве, но то, что ее культурное содержание требует размещение рядом с эпицентром национального финансовые рынки. Символика быка такова тесно связаны с Фондовой биржей Нью-Йорка и ди Модика утверждает, что размещение его в другом месте неуместно.Более того, он утверждает, что размещение рядом других работ, таких как «Бесстрашная девушка », снижает силу предполагаемого символизма произведения и, таким образом, должно быть запрещено.

Есть номер работ, связанных с конкретным сайтом, которые поднимают аналогичные вопросы. Считайте, что для Например, Статуя Свободы, официально освященная в 1886 году. Его размер и расположение у входа в гавань Нью-Йорка делает его легко видимым для прибывающие корабли и зрители по окрестностям берега. Это место сыграло значительную роль в статуе становится знаковой символ и известное произведение искусства.Размещено в раз Квадрат, статуя приобретет целиком другой и менее вызывающий воспоминания символизм. Знаменитая надпись на его основании — «Дай мне свою усталую, ваш бедный. Ваши сбившиеся в кучу массы, жаждущие вздохнуть свободно »- потеряли бы большую часть своей риторической силы.

Статуя Свободы у входа в гавань Нью-Йорка.

Художники-пейзажисты или архитекторы иногда создают необычайно символичные скульптурные произведения для конкретных мест. И из Конечно, скульпторы и архитекторы часто работают вместе над созданием проектов.В целом эти работы, перемещая трехмерные формы с их первоначальных сайтов уничтожает значительную часть, если не все, оригинального визуального и символическая сила. Чрезвычайно мощная связь между скульптурой и местом вызвано вьетнамским мемориалом Майи Линь в Вашингтоне, округ Колумбия. Когда одна из осей работы указывает на Монумент Вашингтона и другой Мемориал Линкольна, работа пропасть в земле, невидимая сзади, и обрамляющая постепенный упадок перед.Стена и похоронные, и притягательные, манящие людей торжественно идти по его длине, прикоснуться и проследить имена членов семьи и друзей, а также оставить жетоны любовь и уважение. Разработанные формы земли и стены плотно прилегают друг к другу. интегрированный. Это «одна» работа — трогательное эмоциональное пространство. Его художественный, композиционные контуры тесно связаны с сайтом.

Наверх : Мемориал ветеранов Вьетнама , разработанный Майей Лин, сверху.
Внизу : Посетители видят имена 58 000 американских военнослужащих, выгравированные на мраморе на этом месте.

III.

Charging Bull и Copyright
A. Условия юридических прений

Где подходит ли Charging Bull к этому сложная конфигурация художественной композиции и окружающей среды? Это конечно, легко представить себе работу ди Модики на в музейной галерее. В такой обстановке он сохранил бы свою эстетическую силу и, с помощью записки, установленной поблизости, все же передать послание американского стойкость в смутные времена. Нельзя отрицать, что в таком установка, ди Модика владеет интеллектуальной собственностью интересуется объемной скульптурой.Но есть ли у него также или полный контроль над тем, где и как музей может это отображать? Другими словами, владеет ли он чем-то большим, чем авторские права на сам объект? Находятся есть основания для его утверждения, что музей или другие экспонаты Charging Bull могут нарушить его право на контролировать рабочую среду?

На другой конец спектра, Charging Bull не работа исключительно для конкретного сайта. Ди Модика не может утверждают, что похожи на Майю Линь — дизайнер скульптуры и окружающей среды.И он не похож Моне, который работал в сотрудничестве с архитектором в 1920-х над созданием специальная среда для его Кувшинки . Ди Модика никогда не был связан с другим человеком или учреждение для создания дисплея для конкретного сайта для Charging Bull . Наоборот. Напомним, что он разместил работу на Брод-стрит, прямо перед зданием Нью-Йорка. Фондовая биржа глубокой ночью без сотрудничества или разрешения от кого-либо, кроме тех, кто выполнял задачи, связанные с перемещением и размещение работы.Конечно, расположение на фондовой бирже Нью-Йорка был интегрирован с комментарием ди Модики об устойчивости во времена экономических трудностей. Но этот конкретный сайт — не единственное место, где может быть вызвано подобное сообщение. Если он имеет какие-либо композиционные претензии помимо самой скульптуры, они должны возникать из-за особенности работа, которая требует его размещения в определенный тип пространства или который требует ограничения возможностей других «комментировать» искусство. Этот набор Далее рассматриваются вопросы — как композиционные, так и авторские.

Там В позиции ди Модики есть логика, что идеальный место для Charging Bull близко на Фондовую биржу Нью-Йорка, если она не находится в пределах видимости. В конце концов, это скульптура, которая буквально выражает идею «бычьего рынка» в заявлении об устойчивости Америки в раз. В его позиции также есть логика, что размещение других работ, таких как как Fearless Girl, близко к Зарядка Бык изменяет ди Модика очевидные или предполагаемые художественные намерения и вводит совершенно разные социальные и культурные сообщения.Толпа на месте реакция и на быка, и на девушку делает это совершенно очевидным. Будь то ди Модика утверждает, что он контролирует физическое местонахождение Charging Bull и обладает силой изолировать работу от объекта, критический, художественный комментарий — можно разрешить в его пользу в соответствии с законом США об авторском праве неясно.

Два положения закона об авторском праве имеют решающее значение для анализа — концепция «Производное произведение» и контуры закона о личных неимущественных правах.Код определяет «Производное произведение» как «произведение на основе одной или нескольких ранее существовавших работ, таких как перевод, музыкальная аранжировка, инсценировка, беллетризация, версия фильма, звукозапись, репродукция искусства, сокращение, сжатие или любая другая форма, в которой произведение может быть переработано, преобразованы или адаптированы ». Если человек делает работа, которая переделывает, трансформирует или адаптирует ранее существовавшую работу, защищенную авторским правом, без разрешение автора оригинала, это нарушение.Ди Модика может потребовать что наличие Бесстрашная девушка около Charging Bull переделывает, трансформирует или адаптирует свою скульптуру двумя способами: трансформируя композиционная среда, в которой изображен бык; или переделав символическое значение скульптуры.

Кроме того, Раздел кодекса о моральных правах предусматривает, что художник в течение своей жизни имеет право «предотвращать любое преднамеренное искажение, нанесение увечий или другие изменение этого произведения, которое может нанести ущерб его или ее чести или репутация.» Здесь, ди Модика должен выразить озабоченность, аналогичную тем, которые были высказаны в его производные работы — размещение Fearless Girl или других художественных заявлений близко к Charging Bull или после него, так что существенно переделывает бык, изменив его таким образом, чтобы нанести ущерб чести или репутации ди Модики. Бесстрашная девочка настолько сильно искажает его художественные замыслы, мог бы он утверждать, что такое комментарии должны быть запрещены.

B. Сравните
Герника : Художественные замыслы, местоположение и моральные права Пабло Пикассо, Герника (1937)

Кому начни расследование, рассмотри связь между Charging Bull и знаменитой Guernica Пабло Пикассо, изображенной выше . История Guernica — важная сравнение по двум причинам. Сначала, как и Charging Bull, , возникли споры по поводу места работы. Во-вторых, когда давление на перемещение Герника в Испанию увеличилось в 1970-е годы, наследники Пикассо заявили о своих неимущественных правах на произведение.

История творчества Пикассо сложна. В 1937 году Пикассо окрашенный Guernica — огромный, размером с фреску кусок размером 11’6 ”на 25’7”. В то время Испанское республиканское правительство находилось в разгаре гражданской войны с Националисты под руководством Франсиско Франко — одно из ряда фашистских движений. набирает силу по всей Европе.В начале 1937 года Пикассо получил заказ от всемирно признанный республиканец правительство Испании создаст работу для демонстрации в павильоне страны на Парижская выставка должна была открыться позже в том же году. Тогда живя в Париже, Пикассо не знал, что делать для шоу. Но 26 апреля подразделение немецкого Люфтваффе, одолженный войскам Франко и находящийся под их контролем, ковровыми бомбардировками подвергся небольшой город Герника, расположенный недалеко от Бильбао в Стране Басков на севере Испания.Сотни, если не тысячи, ни в чем не повинных людей были убиты и ранены.

Руины Герники вскоре после бомбежки 1937 года.

бомбардировка Герники гальванизировал Пикассо для работы над известной картиной назван в честь города. Левый Пикассо политические пристрастия побудили его написать картину, протестующую против бомбардировок Герники и растущих фашистских движений на континенте. Когда Завершилась выставка в Париже, «не было никаких признаков того, что Пикассо стал драгоценность или одержимость защитой в картине.У него была своя работа. Это было так просто. И, как театральный фон, его можно было легко распаковать. и свернул вокруг трубы, готовой к транспортировке ». Итак, Guernica отправились в турне по Европе и другие части мира для сбора средств для поддержки беженцев из Гражданская война в Испании. Когда войска Франко захватили Испанию в 1939 году, работа продолжалась. выставка в Музее современного искусства («MoMA») в Нью-Йорке в рамках ретроспективной выставки.

Картина осталась в MoMA на протяжении Второй мировой войны.В начале 1940-х годов Пикассо потребовал, чтобы музей служил его хранителем, чтобы защитить его и гарантировать, что он не будет возвращен в Испанию до тех пор, пока « восстановление общественных свобод ». Если он не смог принять такое решение, Пикассо поручил своему адвокату Ролану Дюма определить, когда это условие было выполнено. MoMA наблюдал за дополнительными экскурсиями по работе до 1958 года, когда сотрудники MoMA посчитали ее слишком хрупкой, чтобы выдержать дальнейшее путешествовать. Герника затем оставалась в МоМА. до своего последнего переезда в Мадрид в 1981 году.Организация последнего переезда Guernica не обошлась без полемика.

Еще в 1968 году Франко стремился получить картину привезли в Испанию. Пикассо быстро отклонил эту просьбу, заявив, что этот шаг не может произойти, пока демократия не будет восстановлен в Испании. Пикассо умер в 1973 году, а два года спустя — Франко. В 1973 г. Франко назначил Хуана Карлоса, внука последнего правящего короля Испании, как его преемник. Удивительно для многих после того, как он вступил во владение в ноябре 1975 года, Карлос начал процесс воссоздания демократия.В 1977 году прошли первые всеобщие выборы. Новая конституция вступил в силу в следующем году. В феврале 1981 г. неудачная военная государственный переворот был предотвращен мирным путем, когда Хуан Карлос убедил подавляющую часть Вооруженные силы остаются в стороне. Первый мирный поствыборный передача власти произошла в следующем году.

Хотя Испанское давление, чтобы отправить Герника в Испания начала всерьез после смерти Франко в 1975 году, откладывали различные блокпосты. переезд еще шесть лет.Обеспокоенность поднятые Дюма и четырьмя наследниками Пикассо, задержки со стороны MoMA и практические вопросы о том, как и когда переместить хрупкая работа также вызывала проблемы. Наследники Дюма и Пикассо были обеспокоен стабильностью молодой Испании демократическое правительство во время и после переворота 1981 года пытаться. Наследники также требовал права контролировать местонахождение картины в соответствии с французскими моральными закон о правах. Кроме того, некоторые наследники подняли вопросы о том, Испания фактически владела Герника .Если бы Испания не могла подтвердить свое право собственности на работа, Герника попала бы в Имение Пикассо — результат очевидной выгоды для наследников.

Адольфо Суарес Гонсалес, первый избранный премьер Испании министр после смерти Франко, назначил ветеран-дипломата Рафаэля Фернандеса Кинтинеллу, чтобы убедиться, что Испания обладает сильнейшими Претензия о праве собственности на материальное имущество на имя Герника . Он сделал это в 1981 году, обнаружив документы, подтверждающие, что Испания заплатила Пикассо около 6000 долларов на создание работы для Парижской выставки.В 1981 г. озабоченность по поводу прочности испанской демократии и цепочки владения работами Умиротворенные, наследники согласились перевезти картину в Мадрид. Это произошло на встрече в Париже в июне 1981 г., созванной MoMA, где присутствовали все соответствующие стороны, и документы подтверждение права собственности Испании на Герника были под рукой. Дюма вышел подробности переезда в августе, после того, как стороны урегулировали страхование, транспорт и вопросы безопасности. Герника прибыл в Мадрид и стал доступен для всеобщего просмотра 25 октября, столетие со дня рождения Пикассо.

Было только после 1981 г. решение собрания возможных споров между МоМА, Дюма и наследниками за переезд Герника в Испанию, что комплекс судебного спора удалось избежать. На самом деле, каждая сторона поднимала вопросы примерно одинаково. проблема — место работы. Дюма утверждал, что желания Пикассо должны определяют исход спора, и что его часто высказываемые пожелания определяли как смысл искусства, так и уместность его показа в Испании. Наследники утверждали, что в качестве преемника защитники неимущественных прав Пикассо на картину, они контролировали решение о местонахождении Герника .Напомним, что во Франции передача моральных прав, либо художником, либо его преемниками, является вообще запрещен. По мнению наследников, преждевременный перенос его в Испанию не только подорвет Намерения Пикассо, но также изменит или искалечит смысл произведения сам.

Ди Модика делает очень похожие утверждения о Charging Bull , заявляя, что его владение интеллектуальной собственностью произведения и связанные с ним неимущественные права дают он контролирует правильное место для своей работы и художественную среду которые могут окружить произведение.Фактические основания для споров по поводу местоположение и окружение возникают в обоих случаях из заявлений и желаний провозглашены самими художниками.

Там Есть, конечно, существенные различия в сюжетных линиях двух произведений. Ди Модика без предупреждения разместил свою работу в городе улица. Пикассо было поручено создать работу. Ди Модика возражал против перемещения своих работ, но Пикассо был гораздо точнее о причинах его желания постоянно выставлять Guernica только в Испании.Благодаря своему расположению на открытом воздухе работы ди Модики стали легкой мишенью для непосредственных художников. противостояние и комментарий. Работа Пикассо редко была физической мишенью или предметом художественных попыток интерпретировать или переосмыслить его значение. В отличие от Charging Bull, еще одно произведение искусства напрямую комментируя Герника и намеренно размещенный поблизости никогда не появлялся. Ди Модика никогда не договаривался с лицами, уполномоченными создавать или контролировать размещение скульптуры.Пикассо, по сути, назначил MoMA, затем добровольно попечитель Герники , как его опекун.

Эти две работы, однако, похожи по крайней мере в трех важных отношениях. Во-первых, ни работа когда-либо выставлялась на сайте, специально разработанном для художественных Вклад художника. Во-вторых, кто из художников ближе всех подошел к заявить о своем предпочтении относительно того, где должна быть представлена ​​их работа, означало описать область или город. Другими словами, оба ди Модика а Пикассо лишь высказал свои общие желания (около Н.Ю. Фондовая биржа и в Мадриде) о размещении своих творений. В третьих, ни ди Модика, ни Пикассо не сделали заявлений о том, где должны быть размещены их работы до тех пор, пока они не будут впервые представлены публике. Они определенно не были творениями для конкретного сайта. Какое влияние оказывают заявления о намерениях, сделанные после первоначального установка по контурам авторских прав на одну или обе работы? Делать заявления о намерениях относительно работы, сделанные после ее первоначальной установки и показать, изменить его композиционные или другие художественные характеристики таким образом, чтобы повысить вероятность того, что произведения, расположенные поблизости, представляют собой производные произведения? Возникает ли подобное влияние в моральном контекст прав?

С.Авторские права, намерения и местонахождение
1. Намерение

Художественные намерение уже давно имеет отношение к определению объема и контура защита авторских прав в США. Это особенно актуально для споров об уместности высказываний художников о местонахождение произведений, которые изначально не создавались для конкретных сайтов. В этих случаях существующее местонахождение произведения может не содержать четких выводов. о предпочтительном месте размещения художника. Дополнительные вопросы возникают из-за того, что наиболее важные судебные заключения об авторском праве и намерения не связаны с живописью или скульптурой.Поэтому рассмотрение споров по поводу Charging Bull и Fearless Girl требует некоторого размышления.

Один из наиболее цитируемых случаев художественного замысла и его актуальность для определения объема защиты интеллектуальной собственности возникла в результате спора о дихотомии выражения факта. Хотя это основа авторского права закон о том, что выражение защищено, а факты — нет, определение «факта» для этих целей означает нечто совершенно отличное от его стандартного использования в качестве синоним «истины».»Заявление может быть« фактическим »для целей авторского права, а не потому что это правда, а потому, что автор заявляет, что это факт. Самый известный пример этого странного явления — г. Hoehling v. Юниверсал Сити Студиос, Инк . Hoehling написал книгу, которую он назвал исторически достоверной, утверждая, что Гинденбург взорвался в 1937 году из-за саботажа. При этом он отверг широко распространенная теория о том, что статическое электричество вызвало водородсодержащие дирижабль загорелся.Когда режиссеры позже использовал свою саботажную сюжетную линию в фильме, Хелинг подал в суд за нарушение авторских прав. Соединенные Штаты Апелляционный суд второго округа пришел к выводу, что рассказ Хелинга, признанный фактическим не охраняется авторским правом. Сюжетная линия (но не выражение Хелинга) осталась в общественное достояние в соответствии с положением об авторском праве, запрещающим защиту «любых идея, процедура, процесс, система, метод работы, концепция, принцип или открытие ». Факты рассматриваются скорее как идеи, концепции или открытия, чем как выражение.Они есть краеугольный камень для разговоров, политики, жизни и культуры — своего рода дискурс, необходимый для поддержания процветающего общественного форума. В то время как форма «фактического» рассказа — ее выражение — может быть защищена, сюжетная линия сам по себе был доступен для использования в общем гражданском дискурсе и других творческих, выразительных произведениях.

Обратите внимание, что второй контур никогда не сделал фактическое определение, что рассказ Хелинга было верно в любом гносеологическом смысле. И снова его версия сказки была широко считается неточным.Суд просто постановил, что автор описание история как «правдивая» решила проблему авторское право. Заявления Хелинга — его намерения — определяли объем защиты интеллектуальной собственности книги.

На первый взгляд такой вывод сложно оправдать. Как закон может классифицировать историю как фактическую для цели защиты авторских прав, когда практически каждый, кто знает о о рассматриваемых событиях заявляет, что это ложь? На протяжении веков поиск «Истина» была одной из самых скользких задач, которые решало человечество.Является ли Hoehling «решением» просто эффективный способ для судов избежать участие в философской дискуссии? С точки зрения авторского права эта стратегия может сработать достаточно хорошо.

Но результат Hoehling может также вызвать кошмары. С одной стороны, это побуждает художников и авторов маркировать материал как не имеющий фактов, тем самым разрешая интеллектуальную собственность защита их якобы оригинальных, выразительные произведения. С другой стороны, рассмотрим a Hoehling — напротив спор, в котором автор называет рассказ вымышленным, хотя фактически все остальные в мире считают эту сказку правдой.Этот Hoehling — противоположный случай вполне может привести к обнаружению отсутствие авторских прав. Что оправдывает предоставление авторской защиты для рассказа что ранее было общественным достоянием как фактическая история? Если последовала версия, общепризнанная как точным будет запрещено использование кем-либо, кроме автора, маркирующего его как ложь. Намерение в качестве руководства по авторскому праву почти наверняка имеет свои пределы, особенно что касается вопросов истины.

Тем не менее, лежащее в основе понятие это намерение оказывает существенное влияние на защищенность авторских прав, нельзя отрицать.Рассмотрим другой Например, это одно изображение. Предположим, у художника-абстракциониста есть холст в своей мастерской. прислонившись к стене, которую она выкрасила много лет назад белым левкасом, — вещество, часто используемое в качестве грунтовки для окрашивания композиции. После рисуя на левкасе, она отложила его в сторону и так и не смогла им воспользоваться. В в этой гипотетической обстановке, вероятно, это не оригинальная работа, подходящая для защита авторских прав. Хотя уровень оригинальность, необходимая для защиты, довольно низкая, покрытый левкасом холста, на долгие годы прислоненного к стене студии, наверное, не хватит.Но что будет, если художник посмотрит на холст, игнорируя его все эти годы, и приходит к выводу, что теперь она действительно нравится, как она нанесла грунтовку на холст, дает ему имя (скажем, «Композиция № 36 в белом») и помещает его на выставку ее работ на важном галерея? Этот шаг является заявлением о намерении, которое она думает о пьесе как о произведение искусства. Вероятность того, что это теперь оригинал, резко возрастает. Есть много важных и широко известных белых полотен известных художников. художников, выставленных в важных музеях мира.Пока поиск смысла оригинальности часто так же открыта, как и намерение, не может быть никаких сомнений в том, что замысел художника влияет на масштаб оригинальности. Так же, как заявление автора, утверждающее, что произведение является фактическим, может привести к выводу, что на книгу не распространяется авторское право, поэтому претензии художника на красоту могут сделать ее работу одновременно выразительны и оригинальны.

Такие Примеры помогают объяснить, почему объем охраны произведений ди Модика и Пикассо гораздо сложнее расшифровать, чем в случае с водой Моне Лилии в Musée de l’Orangerie.Намерения Моне недвусмысленно касались как написанных изображения и их окружение. Он тесно сотрудничал с архитектором Камиллой. Лефевр, который в 1922 году разработал план реконструкции здания L’Orangerie в смотровая площадка для искусства. В музее описываются связи между картин и комнат, в которых они выставлены, по сей день так:

    С конца 1890-х гг. До его смерти в 1926 г. Художник посвятил себя панорамной серии Водяных лилий , из которых в Музее Оранжери есть уникальная серия.На самом деле художник разработал несколько картин специально для здания и пожертвовал свои первые два больших панно французскому государству как символ мира на следующий день Перемирие от 12 ноября 1918 года. Он также спроектировал уникальное пространство, состоящее из двух овальных залов в музее, дающих зрителю, в собственном словами, «иллюзия бесконечного целого , воды без горизонт и без берега », и превратили музейную работу « Водяные лилии »в произведение, не имеющее аналогов в мире.

Согласно современному американскому закону об авторском праве, это заявление l’Orangerie, скорее всего, поддержит вывод о том, что Моне и Лефевр были авторами совместной работы — «произведения подготовлены двумя или более авторами с намерением, чтобы их вклады были объединены в неразделимые или взаимозависимые части единого целого ». Иными словами, картины и окружающая среда в которые они до сих пор выставляют, являются неотъемлемыми частями одного и того же оригинального произведения. Удаление картин из архитектурного пространства было бы значительным искажение оригинальной работы.Этот шаг подорвет намерения и Моне, и Лефевр, и, вероятно, нарушают условия американских моральных прав закон, если это сделано в Соединенных Штатах при жизни художника и архитектора. Картины и комнаты, в которых они висят, представляют собой единое композиционное начинание. Согласно статуту, автор может «предотвратить любое преднамеренное искажение, искажение или другое изменение этой работы, которое может нанести ущерб к его или ее чести или репутации ». Аналогичным образом изменения внесены в среду, в которой Картины Моне, представленные на выставке, создадут производную работу, а не только архитектурные работы, а также совместные работы, включающие картины самих себя.Если изменения были внесены без разрешения авторов, это было бы нарушением. Короче место и живопись может быть связаны интимным образом и совместно охраняются авторским правом. Местные намерения Ди Модика и Пикассо, однако, гораздо менее четко определены.

2. Производная работа

Ди Модика, напомним, утверждает, что другие нарушат его право контролировать создание производные от Charging Bull , если они меняют работу место нахождения.Это трудный вызов. Ди Модика просто оставил свою скульптуру в общедоступном месте для то, что он думал, будет краткосрочным пребыванием. Он также объявил, что работа была подарком городу. Эти действия вряд ли являются доказательствами намерения разместить быка в эстетической среде надолго. Вместо этого, ночное размещение работы ди Модики было больше похоже на захватить сайт, чем помочь создать его. Далее после Charging Bull был удален, ди Модика спустя короткое время с энтузиазмом согласился разместить его на новом месте в Боулинг-Грин, в нескольких кварталах от Н.Ю. Фондовая биржа. Если у него есть контроль по местоположению он должен быть ограничен областью, а не конкретным местом.

При отсутствии договорного соглашение между ди Модика и городом о постоянство тока Charging Bull в Боулинг-Грин, маловероятно, что Модика контролирует будущие решения о размещении. Это растянулось бы выражение в законе об авторском праве до предела, чтобы позволить художнику депонировать работа в публичном пространстве, с энтузиазмом поддерживаю его перемещение в другое общественное место с благословения государственных служащих, позже объявленных что работа юридически и постоянно привязана к этому месту, а в завершение все это требует, чтобы никакие другие рядом размещать комментаторские работы.Хотя ди Модика может запретить другим изготовление сувенирных макетов из своих работ, это весьма сомнительно, что он может контролировать более широкие аспекты местонахождения быка в соответствии с законом об авторском праве.

Аналогично, di Modica’s заявление постфактум о том, что он имеет право предотвратить перемещение Charging Bull на новое место без его одобрение также расширяет силу намерения в законе об авторском праве на предел прочности. Хотя ди Модика одобрил переход быка в Боулинг-Грин, это согласие не меняет композиционных контуров произведения.Нет ничего уникального о Боулинг-Грин, который добавляет скульптуре художественных качеств. это трудно понять, что это оригинальное дополнение к уже существующей работе, которая может сделать локацию частью новой производной работы. Во всяком случае, последующий ход работы отвлекался от работы оригинальная новинка, перемещая ее подальше от N.Y. Фондовая биржа и связь этого учреждения с бычьими рынками.

Картина Пикассо Guernica представляла аналогичные затруднения.Пикассо высказал предпочтительное местоположение для Герника , но только после того, как силы Франко преобладали в Начались гражданская война в Испании и Вторая мировая война. Как Служба общественного вещания так красноречиво сказано, Герника стала беженец, как и многие другие во время Второй мировой войны. Как и в случае с быком, могут ли такие заявления постфактум быть разрешено изменять охраняемые авторским правом, композиционные контуры произведения и тем самым создать что-то производное? Учитывая обстоятельства, в которых желающий партия (MoMA) взяла под опеку живописи и обещал следовать пожеланиям Пикассо, были некоторые художественные контроль над будущим местонахождением Герника .Но этот контроль не возник естественным образом из области защиты авторских прав проводится художником. Он возник из отдельного договорного или трастового предприятие между Пикассо и MoMA. Кроме того, призыв к размещению Guernica в Испании вряд ли относился к четко определенному Космос. Пусть такое заявление о намерениях и желании о местонахождении будет сделано спустя много времени после того, как создание и публичная демонстрация работы в различных местах считается модификация базовой работы, которая создает новую производную работу? Либо это просто моральное утверждение — «этическая воля» — которое создает социальную среду, и в этом дело политическое, чувство долга? Действительно, могут быть заданы те же вопросы около Charging Bull , тем более что он был перемещен в Боулинг-Грин во многом из-за негативных отзывов общественности. реакция на то, чтобы увезти его из N.Y. Stock Обменять и сдать на хранение.

По схожим причинам перемещение либо работает вероятно, не нарушает никаких концепций моральных прав, если только новые Расположение служит подрыву репутации художника. Учитывая несколько случайный процесс, с помощью которого и ди Модика, и Пикассо занимались размещением своих работ в период после их творчество, трудно представить себе, как будет подорвана репутация ди Модики или Пикассо. Ни в том, ни в другом случае элемент их художественного творчества решается таким пост-творчеством заявления о намерениях.


D. Авторское право, намерение и приблизительный художественный комментарий

Хотя трудно оправдать дачу либо ди Модика, либо Пикассо управляли в определенных местах, где выставлены их работы в соответствии с законом об авторском праве, есть другими способами они могут поддерживать некоторый контроль над природой пространств окружающие их оригинальные работы. Те же структуры правил обсуждались выше — неимущественные права и производные произведения — также здесь. Пересмотреть Заряжающий Бык / Бесстрашная девочка сказка представив девушку, стоящую лицом к лицу, на расстоянии четверти дюйма от бык — что-то вроде этого:

Прямая конфронтация: авторский рендеринг более приближенного размещения для Charging Bull и Fearless Girl (отредактировано)

Это размещение Fearless Girl является гораздо более прямым противостоянием Charging Bull , чем его первоначальное местоположение. несколько ярдов отсюда.Напомним, что Ди Модика утверждал, что оба исходное местонахождение Fearless Girl в Боулинг-Грин смотрит вниз Зарядка Bull и предлагаемый перенос его работ на Фондовую биржу Нью-Йорка не далеко от настоящего нахождения девушки нарушают его права на контроль над изготовление производных произведений и его личные неимущественные права на скульптуру. Переместив Fearless Girl на место прямо в перед быком композиционное воздействие на Charging Bull резко возрастает.Просмотр одного произведения одновременно требует смотреть на другого. Возможно, они стали больше похожи на сингл состав. Это повышает ставки для обе претензии. Возможно, расшифровка этого примера прольет свет на собственно настройки, участвующие в этом споре.

1.
Fearless Girl как производное произведение

А производное произведение определяется в уставе как «произведение, основанное на одном или нескольких ранее существовавших произведениях, таких как как перевод, музыкальный аранжировка, инсценировка, беллетризация, киноверсия, звук запись, воспроизведение искусства, сокращение, сжатие или любая другая форма в произведение может быть переработано, преобразовано или адаптировано.» Из более раннее обсуждение книги Моне Кувшинки в Мемориале ветеранов Вьетнама l’Orangerie и Maya Lin мы уже знаем, что двух- или трехмерное искусство объект может включать в параметры своих авторских прав области за пределами конкретный объект, особенно если у художника есть четко сформулированное намерение расширить ее художественный кругозор. Таким образом, объем авторского права работа, размещенная в предназначенном для нее здании, или работа, которая представляет собой комбинацию количество объектов в конкретном окружении может выходить за пределы этого конкретного двух- или трехмерного объекта. Работа.Код также дает правообладателю на такую ​​оригинальную работу право «создавать производные работы на основе произведения, защищенного авторским правом». Посторонние лица не могут в одностороннем порядке создавать производные работы в отсутствие добросовестного использования. Предположительно поэтому художник может одобрить (или не одобрить) как производную работать над «дополнением» к нему, выходящим за точные физические пределы произведения сохраняя при этом эффект переделки, преобразования или адаптации оригинал. Очень похожую роль играет инсценировка романа.Поместив версия книги в новой пространственной обстановке с измененной лингвистической характеристики, игра использует оригинал при переработке и преобразовывая это. Точно так же нет причин, по которым художник не может претендовать на право контролировать некоторые аспекты смежных работ, если они также переделывают или преобразовать оригинал. Аргумент Ди Модики, что он имеет некоторый уровень контроля над работами, расположенными рядом с его быком, поэтому не лишен доверия и различных из его заявления о местонахождении.Каким именно может быть объем такой защиты так же невыразимо, как художественное понятие композиции. Близость и составные авторитеты говорят на родственных языках; логические результаты, поэтому, может быть трудно различить.

Например, предположим, что di Modica сделал еще одну бронзовую скульптуру женщины, которая пробудила чувства сильно отличается от Fearless Girl . Представьте себе смелую фигуру Соджорнера Трут, стоящего рядом с быком с одной рукой. поддерживающе обернутый вокруг его шеи.Истина, родившаяся в рабстве в 1797 году, вырвавшаяся из рабства в 1826 году. стать критически важным лидером аболиционистов и движения за гражданские права женщин, прежде чем ее смерть в 1883 году. Размещение статуи Истины рядом с Зарядным Быком представит совершенно другой образ пола, чем Fearless Girl . Вместо того, чтобы противостоять быку, Истина изобразить сообщение в поддержку оригинала ди Модики намерение об устойчивости Америки в трудные времена, сокращая при этом мужские качества быка, стоящего в одиночестве с несколько угрожающим лицо.

Фотография Соджорнер Трут
(ок. 1864)

Работа «Правда» вместе с оригинальный бык, будет производным произведением. Работа переделала бы Ди Модики оригинального быка, добавив композиционный и культурный подтекст к его сообщению о устойчивость. Художник, отличный от ди Модики, который сделал и установка такой скульптуры без его разрешения будет нарушением — просто как пьеса, сделанная по роману без разрешения, нарушает авторские права.Для аналогичных причины, размещение Fearless Girl с глазу на глаз, непосредственно перед быком также может быть производным — как критика Charging Bull , но тем не менее производная. Такой вывод основан на одном главном предположении — что художник имеет некоторый контроль над пространственными и композиционными характеристиками художественного работает в области, окружающей творение, которое может переделывать или трансформировать характер оригинальной работы. Учитывая проведенный к этому моменту анализ, это логичное и соответствующий вывод о значении художественной композиции, характер художественных пространств и влияние художественного замысла.

Насколько это защищено законом? композиционное пространство расширяется? Конечно, было бы неуместно делать вывод о том, что музей никогда не смог бы организовать выставку без разрешения всех художники, чьи работы планируется показать в одном зале. Одна творческая душа не должен иметь право наложить вето на показ работы другого, потому что это означает отрицательный комментарий к первому. У каждой работы должна быть своя арена композиционный авторитет. Неявно это предполагает, что два случая Fearless Girl , представленные здесь, — один с девушкой, расположенной поперек квадрата, а другая с ее животом, чтобы нос рядом с быком — нельзя относиться к нему так же.

Учитывая импульс американской культуры к поощрять открытое обсуждение и критические комментарии о художественных произведениях, степень пространственного контроля одного художника над творениями другого, размещенного без ведома или участия оригинального художника, не должны обширный. При размещении Бесстрашная девушка рядом к Charging Bull вполне может нарушить на производные права на работу ди Модика, местонахождение Fearless Девушка на некотором расстоянии от бык, вероятно, не знает.Кристен Висбаль, скульптор Fearless Девушка и Стейт-стрит, финансовый отдел Висбала. спонсора, безусловно, были свободны критиковать ди Модики использование мужских образов финансовых рынков как символа американского культурная стойкость и устойчивость. Хотя они не могут свободно размещать свои критика, непосредственно рядом с быком и почти касаясь его, обнаруживая Бесстрашную девочку через площадь должно быть разрешено. И даже при размещении Fearless Girl через площадь является производным, его критические наблюдения, безусловно, справедливое использование, даже если его сила как символа гендерного разнообразия испорчена его собственная история спонсора.Создание социальных а политические комментарии — это архетипическая деятельность, защищенная доктриной добросовестного использования. Хотя Бесстрашный Девушка может трансформировать образ быка, он делает это в продуктивном всплеске противоречивый социальный комментарий, обычно защищаемый доктриной справедливости использовать. Обратите внимание на то, что при размещении на некотором расстоянии каждая работа может быть воспринята. либо независимо, либо в тандеме, либо как отдельный культурный комментарий, либо как комбинированное свидетельство социального конфликта. Отголоски композиционной мощи сильный, но не непреодолимый.

2.
Бесстрашный Девушка и моральные права

Аналогичный результат возникает в отношении неимущественных прав концепции. Размещение Fearless Girl непосредственно рядом с Charging Bull значительно изменяет композиционную мощь большой скульптуры. В то время как не уничтожение быка, это размещение Fearless Girl может «искалечить» оригинальную работу. Хотя не физически изменяя скульптуру, как это сделал техасец с банджо, девушка изменяет силу и мощь ди Модики намерения быка и ослабляет его композиционный авторитет.Ни «нанесение увечий», ни «модификация» не определены в код авторского права. Но учитывая важность пространственной композиции — художественная способность охватить объем пространства за пределами физических границ строк произведения — было бы довольно странно, если бы одна работа помещалась непосредственно рядом с другой никогда не мог быть модификацией или искажением. Более сложная проблема решает, будет ли такой шаг «нанести ущерб его или ее чести или репутации» — требование защиты в соответствии с положение о личных неимущественных правах в уставе.

Наиболее часто упоминаемый случай значение слова «наносит ущерб его или ее честь или репутация »- Carter v. Helmsley-Spear, Inc . Использование общих значения, данные фразе, суд Картер пришел к выводу, что репутация может относиться как к художнику, так и к работе на проблема, и что художник не обязательно должен быть хорошо известен, чтобы претендовать на права по VARA. Скорее, основное внимание уделяется тому, может ли изменение или искажение произведения «вызвать причинение вреда доброму имени, общественному уважению или репутации истцов в художественное сообщество.” Последовательный аргумент конечно, может быть сделано это размещение Fearless Девушка в непосредственной близости от Зарядка Бык унизил бы, если не унизил бы силу оригинальной работы и тем самым подорвать свою репутацию в сообществе посетителей, художников и критики. В присутствие «Бесстрашная девчонка » намекает на то, что оптимистичный взгляд на американскую стойкость Модика, предназначенная для передачи, увянет, ее заменит образ могущественного быка, умаляющий опыт женщин.Чем ближе девушка для быка, тем сильнее его способность подорвать репутацию оригинальная работа и ее художник.

Заключение

Это эссе выявило критическую важная правда об отношениях между законом об авторском праве, двумерным искусство, скульптура и архитектура. Слишком часто закон об авторском праве на живописные произведения считается легко отделимым от закона об авторском праве скульптура и архитектура. Есть причина, по которой так много людей вешают картинки на их стенах и разместить декоративные предметы на поверхностях вскоре после переезда. в новый дом.Эти изображения помогают определить характер стен, превращающих комнату в живую и дающую архитектура пространства глубины и смысла. Традиционное настенное и настольное искусство определяют пространство, а пространство определяет традиционное настенное и настольное искусство. В повседневный опыт, пространство и объекты в нем не могут быть быстро и легко эстетично отделяются. Они представляют собой взаимосвязанную живую реальность.

Принятие во внимание этой идеи меняет способы, которыми мы обычно применяем закон об авторском праве.Вместо просмотра традиционного живопись как независимая от пространства, в котором она висит, искусство и Окружающая среда чаще должна рассматриваться как единое целое. В наших домах мы можем действовать как кураторы организация выставок с учетом характера каждой картины, их отношения к другим предметам в комнате и влияния каждой работы на выставочное пространство. Успех выставки может расти или падать в зависимости от сложности кураторская аранжировка.

Эти отношения между одним работа, близлежащие композиции и пространство в которых представлена ​​группа работ, следует регулярно принимать во внимание при оценке значения таких «терминов искусства», как «компиляция», «Коллективный труд», «произведение изобразительного искусства», «производное произведение» или «неимущественные права».” В каждом случае анализ отдельного произведения безотносительно к его окружению может упускать из виду важные эстетические соображения, особенно характер художественного состав. Charging Bull и Fearless Girl насильно передают эта идея. При размещении в непосредственной близости от друг друга, они больше не являются автономными объектами. Они становятся частью композиция таким образом, чтобы она могла иметь решающее влияние на приложение закона об авторском праве.

Интуитивно мы чувствуем это во время прогулки вокруг определенных мест, особенно городских исторических кварталов.Самый законы сохранения требуют, чтобы дизайн нового здания в охраняемом исторический район должен быть рассмотрен и одобрен природоохранными органами перед строительством начинается. Споры о том, подходит ли предлагаемая структура соседство имеет важное значение для принятия решения о том, можно ли его построить. Это разработано быть контекстным и соответствовать эстетическим особенностям существующей среды? «Конфликтует» с приемлемая или неприемлемая атмосфера в районе?

Один из самых интересных примеров эта проблема отражает Charging Бык / Бесстрашная девочка полемика.Он отражает иногда невыразимое качества решений о значении и влиянии «композиции» на эстетический выбор в архитектуре и городском планировании — арена тесно связанных с миром решения, как лучше всего разместить скульптуру в подходящая среда. Оригинальный дом на 18 West 11th Street в Нью-Йорке. Городской город Гринвич-Виллидж — историческое здание эпохи греческого возрождения 1845 года — был разрушен. во время взрыва 1970 года, когда члены радикальной левой группы Weather В здании жили подпольщики.Новый дом был построен на сайт в 1978 году после обзора Соседства Общественный совет и Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка определили, что план был «подходящим».

Внешний вид реконструированной 11-й Западной улицы, 18,

Как видно из рисунка выше, верхний этаж нового дома контекстуален, а первые два этажа вызывающе необычно. Выступающий угловой залив — яркое напоминание о вывих и разрушения, вызванные взрывом 1970 года.Тем не менее, Комиссия по сохранению достопримечательностей пришла к выводу, что новый дом был «подходящим». Как и в случае спора о Fearless Girl , новое здание вызывает вопросы о том, на каком уровне комментарии к соседним архитектурным проектам приемлемы. В то время как вопрос на 11-й улице связан с историчностью, вопросы очень похожи на те, что были подняты ди Модикой. Как влияет композиционная близость и эстетический комментарий? Новый Дом лишь частично был заимствован из соседних конструкций.Это объясните, почему Комиссии по сохранению достопримечательностей был предоставлен некоторый контроль над его постройкой и в итоге утвердили дизайн? Или это так много в конфликтует с общей атмосферой блока, что его возведение похоже на нарушение неимущественных прав — искажение состава соседей, которое никогда не должны были быть построены? Возможно, ваш ответ на эти вопросы о нужно ли было строить новый дом по адресу 18 West 11th Street, будет поможет вам найти ответы на вопросы, поставленные в этой статье о Charging Bull / Fearless Girl композиционная полемика.Однако получение окончательных ответов может быть лучше всего осталось в руках тех, кто любит танцевать на булавочных головках.

СООБЩЕНИЕ RE GUERNICA

Выпущено в апреле 1977 г. Мэтр Ролан Дюма, семейный адвокат Пикассо

статус и судьба Герника — знаменитая картина Пикассо 1937 года казнен после разрушения небольшой баскской деревни нацистами самолеты — объект необоснованных слухов и домыслов.

волнения касаются, в частности, отправки шедевра в Испанию Музей современного искусства в Нью-Йорке, который с тех пор был предоставлен в долгосрочную аренду. Сентябрь 1939 года соответствовал пожеланиям Пабло Пикассо.

прессованный по запросу правительства Испании на Guernica , который он считал неподходящий — Пабло Пикассо обвинил меня в 1969 году в подготовке документов, описывающих выражает свои пожелания относительно будущего его картины.

Пабло Пикассо письменно подтвердил то, что уже имел несколько раз. заявил — особенно г.Барр, директор Музея современного искусства в Нью-Йорке. Йорка и г-ну Рубину, директору Отдела живописи этого музея, а именно что « Guernica и подготовительные исследования к нему принадлежат испанскому Республики », но о том, что передача Испании может быть предусмотрена только после полное восстановление индивидуальных свобод в этой стране.

Пабло Пикассо неоднократно говорил об этом решении своим близким друзьям. представителям Музея современного искусства в Нью-Йорке и мне.

По его словам, хрупкость картины исключает дальнейшее путешествие после ее установка в Мадриде. Кроме того, продолжил он, определенное время должно быть разрешено пройти, чтобы убедиться, что однажды установленный демократический режим не является больше подвержены насильственному перевороту, который может вновь открыть тот и другой вопрос, наконец, всеобщая разрядка напряженности должна сопровождаться политическим ослаблением.

Все те, кто слышал непосредственно от Пикассо инструкции, которые он дал для Guernica единодушны в том, что, в то время как пожелания известного художника увидеть эта престижная работа в Мадриде была отчетливой и недвусмысленной, он предполагаемая осмотрительность в реализации своего решения.

He много раз говорил со мной на эту мучительную тему. Его озабоченность около Герника имела приоритет над всем остальным. Он предоставил доказательства об этом в согласии принять меры в письменной форме, чего он не сделал для любая другая проблема, касающаяся его преемственности или его работы. Он сделал мне честь довериться мне обязанности наблюдать за исполнением его пожелания.

По общему признанию, некоторый прогресс был достигнут в Испания.И со времени смерти генерала произошла немалая эволюция. Франко. Но я не могу считать, что его эволюция еще закончилась.

Ни то, ни другое условия, поставленные самим Пикассо, касаются безопасности краска и стабильность нового и полностью демократического режима.

передача Guernica , наконец, требует многочисленных технических мер предосторожности. Для этих договоренностей потребуется несколько месяцев со дня принятия решения. перевод должен быть произведен.

Для по всем этим причинам и в соответствии с данными Музея современного искусства в Нью-Йорке, который соглашается продолжать в качестве «опекуна» миссию, которая изначально была ему доверена. самим Пикассо, Герника останется в Нью-Йорке, чтобы остаться там пока новый заказ не будет достигнут в Испании,

Следовательно, его передача в Прадо в Мадриде — что в принципе согласовано — не может быть реализовано за несколько лет.

настоящее сообщение зачитано Рубину, Директору Департамента Картина из Музея современного искусства в Нью-Йорке, которая достаточно хороша, чтобы согласен с его условиями.

Роланд Дюма


Статуя «Бесстрашная девушка» больше не смотрит на «Быка»

Автор: КАРЕН МЭТЬЮС, Associated Press

Размещено: / Обновлено:

На этой фотографии из архива от 8 марта 2017 года статуя Бесстрашной девушки стоит напротив статуи Зарядного Быка на Уолл-стрит в Нью-Йорке. Статуя, которая стала глобальным символом женского делового духа, была снята с места напротив «Заряжающего быка» в ожидании нового дома у Нью-Йоркской фондовой биржи.(AP […]

НЬЮ-ЙОРК (AP) — Статуя «Бесстрашная девушка», которая вдохновила миллионы своим посланием о расширении прав и возможностей женщин, была снята со своего места напротив «Заряжающего быка» на Уолл-стрит и к концу дня будет повторно установлена ​​перед Нью-Йоркской фондовой биржей. года, заявили официальные лица в среду.

Бостонская финансовая компания State Street Global Advisors заявила, что скульптуру вызывающей молодой девушки перенесли во вторник вечером. Дата ее переустановки на бирже не сообщается.

Мемориальная доска с двумя ступенями отмечает бывшее место девушки на островке безопасности возле оконечности Манхэттена. «Бесстрашная девочка переезжает на Нью-Йоркскую фондовую биржу», — гласит табличка. «Пока она не будет там, встаньте на ее защиту».

Бронзовая статуя с руками на бедрах была задумана как временная экспозиция, когда Стейт-стрит установила ее в марте 2017 года, чтобы побудить корпорации привлекать больше женщин в свои советы директоров. Городские власти продлили ее пребывание после того, как она стала фаворитом туристов, которые делали селфи с четырехфутовой (130-сантиметровой) бронзовой знаменитостью.

Одним человеком, который не был поклонником статуи, был Артуро Ди Модика, художник, который создал «Заряжающего быка» и без разрешения установил его в нижнем Манхэттене в 1989 году. Ди Модика жаловался, что его бык высотой 11 футов должен был олицетворять «силу, мощь и любовь», но то, что «Бесстрашная девушка» выступала против его работы, превратило послание быка в нечто негативное.

«Девушка делает это прямо впереди:« Теперь я здесь, что ты собираешься делать? »- сказал Ди Модика в прошлом году.

Власти города, тем временем, объявили в апреле 2018 года, что перенесут обе статуи примерно в три квартала от фондовой биржи, потому что толпы пешеходов, скопившиеся вокруг статуй, представляют опасность для дорожного движения.

Пресс-секретарь мэра-демократа Билла де Блазио сообщила, что подробности о том, когда будет перемещен бык высотой 11 футов (3 метра), и где именно он будет помещен, не были доступны.

Адвокат Ди Модики не сразу перезвонил и попросил прокомментировать возможное перемещение быка.

Скульптор «Бесстрашная девушка» Кристен Висбал не сразу перезвонила и попросила прокомментировать движение своей статуи.

Статуя любимой бесстрашной девушки переезжает на Нью-Йоркскую фондовую биржу

Более года скульптура храброй маленькой девочки стояла напротив неизменно популярной статуи заряжающегося быка в Боулинг-Грин. Те, кто живет в квартирах на Манхэттене вокруг этих двух знаковых произведений искусства, вот-вот увидят, как «Бесстрашная девушка» переезжает в новый постоянный дом недалеко от Нью-Йоркской фондовой биржи.

Это изменение стало для многих неожиданностью. Вот почему мэр Билл де Блазио и State Street Global Advisors решили внести изменения, и как эта статуя продолжит свое послание в новом месте.

Предыстория

Это изменение вызвало много шума из-за первоначальной причины, по которой статуя была введена в эксплуатацию. В Международный женский день в прошлом году организация State Street Global Advisors решила продемонстрировать свою солидарность с демонстрантами, установив бронзовую статую молодой девушки, которая бросает вызов, бесстрашная перед лицом Нападающего Быка.

Созданная художницей Кристен Висбал, Fearless Girl является частью движения State Street, направленного на то, чтобы компании были более открытыми. Многие компании, включенные в индекс Russel 3000, которые составляют более четверти от общего числа 3500 компаний, имеют только мужчин в своих советах директоров.

Смелая и привлекающая внимание идея скульптуры была хорошо воспринята. С момента открытия памятника более 150 из этих компаний добавили в свой совет директоров женщин. И снова Америка может рассчитывать на южную оконечность Манхэттена, которая создаст волны перемен.

Почему изменения?

«Бесстрашная девушка» с самого начала вызывала споры. Переезд на Стейт-стрит не был пассивным, но этого и не должно было быть. Послание статуи было призвано привлечь внимание компаний к их неравенству, которое существует до сих пор.

Даже когда «Бесстрашная девочка» находит новый дом напротив Нью-Йоркской фондовой биржи, та же компания, которая заказала ее, обнаруживает, что платит 5 миллионов долларов, чтобы урегулировать обвинения в недоплате женщин и служащих из числа меньшинств.Критики указали, что статуя могла быть просто прикрытием этих действий, хотя State Street отрицает эти обвинения.

В то же время Артуро Ди Модика борется за то, чтобы статую убрали с момента ее сдачи в эксплуатацию. Он утверждает, что это опровергает истинное послание его скульптуры «Заряжающийся бык», созданной в 1989 году после краха фондового рынка 1987 года. Модика утверждает, что бык призван вдохновлять жителей Нью-Йорка, а также продвигать лучшую Америку, говоря, что «Бесстрашная девушка» превращает его работу в злодея неравенства.

Несмотря на эти две критические замечания, настоящая причина изменения заключается в том, что истек срок действия разрешения на «Бесстрашную девушку». Изначально предполагалось, что она останется в Боулинг-Грин на несколько дней, но то, как она нашла отклик у жителей Нью-Йорка, заставило чиновников продлить ее разрешение до года. Эта преданность, которая дошла до того, что статую одели для более теплой погоды, также вызвала большое скопление людей в этом районе. Официальные лица расценили это как угрозу безопасности, что также было учтено при переезде.

В поисках нового дома

После продления разрешения официальные лица начали активно искать новый дом для статуи.Президент Нью-Йоркской фондовой биржи Томас Фарли, мэр Билл де Блазио и State Street Global решили, что Fearless Girl лучше всего продолжать распространять свое послание, стоя за пределами фондовой биржи примерно в трех кварталах от нее.

Этот шаг должен быть постоянным, обнадеживая изменения на некоторых из высших уровней корпоративной Америки. Помещая ее ближе к компаниям, на которые она намеревалась влиять, многие возлагают большие надежды на то, что их примеру последуют еще более 150 компаний, которые уже наняли больше женщин в свои советы.

Кристен Висбаль, скульптор статуй, надеется, что влияние «Бесстрашной девушки» выйдет за пределы финансовых учреждений. Висбал хочет, чтобы ее послание распространялось по всему миру, вдохновляя гендерное сотрудничество во всех сферах жизни и общества.

Апартаменты на Манхэттене

Когда большинство людей думает о Нью-Йорке, они представляют себе высокие небоскребы в районе ФиДи. Это знаковое место славится тем, что является инициатором глобальных изменений и вдохновляет людей во всем мире своими безграничными возможностями.Имея 19 голландцев, вы можете стать частью того, что делает этот район таким идеальным.

19 Голландцы возвещают появление нового центра города как сверкающей культурной жемчужины, резко обновляющей классический горизонт нижнего Манхэттена. Приветственные, теплые, уютные, эти завидные адреса в стеклянной башне на высоте 770 футов над шумными улицами.

Комфорт и удобство сочетаются в этих резиденциях, спроектированных GKV Architects с помощью внутреннего остроумия McCartan. Каждый дом возвращает нас к золотому веку голландского дизайна, предлагая причудливую романтическую привлекательность.

Окна от пола до потолка открывают обширный вид на FiDi, обеспечивая при этом достаточное количество естественного освещения. Полы из серого дуба дополняют бытовую технику Bosch и кухню Bertazzoni. Интеллектуальные технологии активно сокращают ваш углеродный след, а кварцевые столешницы и индивидуальные умывальники создают изысканный домашний интерьер.

Выбор тщательно отобранных удобств и функций делает жизнь в отеле 19 Dutch еще более роскошной. Круглосуточное обслуживаемое лобби предоставляет полный спектр услуг консьержа и камердинера, в то время как ежедневная тележка для гостеприимства приносит вам кофе, необходимый для начала дня.

Любители фитнеса могут воспользоваться ультрасовременным оборудованием, в котором можно заниматься йогой и боксом, а рабочий лаундж и частные конференц-залы удовлетворят потребности вашего бизнеса. Столовая, клубный лаундж и скай-лаундж с террасами в саду обеспечат максимальное расслабление после работы.

И лаунж-кафе, и демонстрационная кухня помогут вам начать день или ночь, а медиацентр позволяет оставаться на связи с миром, пока вы расслабляетесь.Наше место для хранения велосипедов облегчает передвижение по городу, равно как и непосредственная близость отеля 19 Dutch к ключевым линиям метро.

Мы приглашаем вас окунуться в яркий и прогрессивный район FiDi и всего Манхэттена, как никогда раньше. 19 Dutch меняет определение городской жизни с высочайшей роскошью и лучшими удобствами. Добро пожаловать в новый центр города. Добро пожаловать в дома по адресу 19 Dutch.

Художник, стоящий за знаменитой статуей Нью-Йорка «Зарядный бык», хочет, чтобы дополнение «Бесстрашная девушка» было удалено | FOX 4 Канзас-Сити WDAF-TV

Это заархивированная статья, и информация в статье может быть устаревшей.Посмотрите на отметку времени в истории, чтобы узнать, когда она в последний раз обновлялась.

Статуя Бесстрашной девушки стоит в снегу 14 марта 2017 года в Нью-Йорке. ДОН ЭММЕРТ / AFP / Getty Images

НЬЮ-ЙОРК — Художник, стоящий за бронзовой скульптурой «Заряжающий бык», которая стала символом Уолл-стрит, хочет убрать «Бесстрашную девушку».

Статуя девушки, демонстративно положившей руки на бедра, стала туристической сенсацией с тех пор, как в прошлом месяце ее установили напротив быка. Финансовая фирма направила ее туда, чтобы она выступала за привлечение большего числа женщин в советы директоров компаний.

Городские власти заявили, что «Бесстрашная девушка» останется по крайней мере до февраля 2018 года. Но Артуро Ди Модика, который вылепил быка, хочет, чтобы девочка переместилась, заявив, что она искажает художественное видение оригинальной работы.

В среду он сказал репортерам, что девушка меняет позитивное послание скульптуры быка, которое означает «лучшую Америку и лучший мир».

Его адвокат Норман Сигел сказал, что присутствие девушки делает быка «олицетворением мужского доминирования и Уолл-стрит».Сигел назвал это нарушением авторских прав и сказал, что рассматривает возможность подачи иска.

«Мы не говорим, что его нужно вывозить за город. Его просто нужно поместить в другое место », — сказал Сигел, юрист по гражданским правам, который заявил, что выступает за гендерное равенство.

Ди Модика сказал, что он был вдохновлен стойкостью американского народа после краха фондового рынка 1987 года, чтобы создать быка, и продал свою семейную ферму на Сицилии, чтобы заплатить за это.

«Charging Bull» был установлен перед Нью-Йоркской фондовой биржей посреди ночи в декабре 1989 года.Полиция удалила его, потому что у него не было разрешения, но общественная поддержка была настолько велика, что город предоставил ему постоянный дом поблизости.

Кристен Висбал, скульптор, создавший «Бесстрашную девушку», не сразу ответила на запрос о комментарии. Компания State Street Global Advisors, установившая статую, также не ответила на запрос о комментарии.

Мэр

Билл де Блазио высказался в Twitter. Он ретвитнул статью Newsweek о возражениях художника и добавил: «Мужчины, которые не любят, чтобы женщины занимали пространство, — именно то, почему нам нужна Бесстрашная девушка.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *